作者orze04 (orz)
看板FATE_GO
标题[闲聊] 天罚金星落? 神峰天回明星之虹??
时间Fri Apr 5 19:49:47 2019
天罚金星落?
https://i.imgur.com/FRdf5bw.png
看看上标An Gal Ta Kigal She
干这不就是她的宝具名山脉震撼明日之新吗，别自创名词好吗
https://i.imgur.com/EWVuvJU.jpg
＊推文指出日服原文就这样...金星的一百种扔法by伊斯塔
神峰天回明星之虹??
https://i.imgur.com/X2vfx8X.png
＊原来是骑凛的宝具
https://i.imgur.com/UclnzrY.jpg
--
脆皮鸡排梅粉地瓜波霸奶茶咖哩猪排烤鸡翅膀火鸡肉饭锅烧乌龙麻辣鸭血炒面面包
蒜泥白肉可口可乐月亮虾饼麦克鸡块麦香鱼堡凤梨虾球草莓厚片大冰奶茶蜜汁叉烧
炸冰淇淋火腿炒饭滑蛋牛肉炒高丽菜卤鸡爪冻红茶拿铁仙草奶冻沙茶牛柳什锦海鲜
布丁奶茶烤鸡腿排酥皮浓汤红豆汤圆义大利面铁板鸡柳宫保鸡丁麻婆豆腐豆乳鸡翅
味噌拉面海苔饭卷起司猪排蒜味肉羹香草奶昔牛肉汤饺乳酪蛋糕烧肉盖饭照烧猪排
卤肉饭蚵仔煎葱抓饼甜不辣蛋包饭咸酥鸡水煎包热狗堡咸水鸡麦脆鸡三杯鸡jakevin
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.135.14.139
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FATE_GO/M.1554464992.A.0E2.html
1F：推 shauhon: 可以，这很中国风 04/05 19:53
2F：推 anhsun: 神峰天回明日之虹点骑凛应该就会看到了 只要台版没有奇妙 04/05 19:53
＊原来是骑凛的宝具，拿到她後还没上过前排
3F：→ anhsun: 翻译 04/05 19:53
4F：→ shauhon: 如果用在霹雳上应该听起来蛮帅的招式 04/05 19:53
5F：→ anhsun: *明星 04/05 19:54
※ 编辑: orze04 (220.135.14.139), 04/05/2019 19:56:27
6F：推 Emerson158: 你的图 小脚套画错脚 又是3（ry 04/05 19:55
7F：推 sss77789: 下联 星爆气流斩 04/05 19:56
8F：→ LOVEMS: 神罚 金星落!!! 04/05 19:58
9F：推 StBeer: 天罚欧力课从火星绕过金星降落地球 04/05 19:58
10F：推 wahaha303: 横批 摸抖嗨雅谷 04/05 19:58
11F：推 aa89028500: 日版就这样了齁.... 04/05 19:59
12F：推 Valter: 日服不知道 去翻了一下B服就这样翻了 04/05 20:01
13F：推 ckm0089: 小金星从天上掉下来... 04/05 20:04
14F：推 marchcharlie: 我去查了一下 这边日服汉字就是天罚金星落 04/05 20:10
16F：→ l6321899: 可能伊斯塔有好几种扔金星的方法啊 04/05 20:12
17F：嘘 BlueNEO: 只好嘘一下 骑凛招明明很明显 可恶 04/05 20:13
QQ 还没用过她
18F：推 marchcharlie: 所以天罚金星落 应该是正确的 04/05 20:14
※ 编辑: orze04 (220.135.14.139), 04/05/2019 20:16:57
19F：推 NiuBi5566: 同音不一定同招阿 像金闪和小恩宝具 04/05 20:17
对吼...
※ 编辑: orze04 (220.135.14.139), 04/05/2019 20:17:53
20F：嘘 kudoshaki: 所以翻译怎麽了吗(′‧ω‧‵)? 04/05 20:33
21F：嘘 Mosasaurus: 宝具名字有什麽问题吗 ： ) 04/05 20:47
22F：→ Greyurien: 是明星之薪 不是明日之星 04/05 20:51
23F：嘘 FeJai113: 你爱不够哦 04/05 21:06
24F：嘘 yung80111: 不是明日之星 04/05 22:01
25F：→ dpcloud: 所以我老婆怎麽了吗(′・ω・)σ 看到影就开枪是不好的 04/05 22:15
26F：→ dpcloud: 喔 04/05 22:15
27F：嘘 play1109: 嗯嗯 04/05 22:20
28F：→ Azurebuster: 原文汉字一模一样就没问题吧 查证过再发言== 04/05 22:27
※ 编辑: orze04 (220.135.14.139), 04/05/2019 22:32:50
29F：嘘 ayabehaori: .......................... 04/05 23:10
30F：→ TED781120: 大家都要云一下 04/05 23:32
31F：嘘 lungyu: 只好嘘了 04/06 00:23
32F：嘘 fruitsneko: 凡事先查证啊 04/06 00:28
33F：→ orze04: 没玩日服 真的不知道 04/06 00:56
34F：嘘 kula0000: 我一看到这段剧情就知道是梗，连这样也看不出来 04/06 01:17
35F：推 nightops: 八点那篇回文之後来鞭屍的没比较高尚 04/06 02:06
36F：嘘 kula0000: 喔，是喔 04/06 19:01
37F：推 louis791021: 大家都太严格了吧～XD 04/09 12:05