作者zero7608 (HAKU)
看板FATE_GO
标题[问题]日FGO 2-3 结尾剧情 （有雷）
时间Sat Feb 23 15:49:10 2019
各位御主好
中午在看完2-3实况主制作的翻译剧情後有点疑问
在最後一节（16节）中咕哒子顺利回到车上 喝下解药
场景拉回到依旧留在故土（当初藏於洞穴）的人民
其中有段对话如下图
https://i.imgur.com/eg7sMDm.jpg
农妇A:因为那个白衣医生（取自实况主翻译）不是说了吗？就算出来也不用担心
农夫B:总觉得是个奇妙的人士啊。就像是迦勒底他们的伙伴似的…
然後…我的脑中浮现出一道身影…
我有想过是不是指始皇帝（後面和小弟弟吟诗）
或是我遗漏了剧情中的某个人物
但其实下意识还是希望
能再次听到那位温柔大哥哥的声音
望见那位敬爱大哥哥的身影…
啊…不小心又陷入哀伤情绪
因为有爬过一些2-3的心得分享文但都没有人提出类似问题
所以麻烦各位帮忙解惑 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.181.113
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FATE_GO/M.1550908152.A.0CB.html
1F：推 cloud7515: 你还记得2之2修补结界的人是谁吗02/23 15:51
不好意思cloud大 一时间想不起来…
2F：推 forsakesheep: 原文也不是医生吧？我猜八成医生之後还会出来就是了02/23 15:51
依据cloud大和Satoman大的线索应该不是
但真心希望能再次见面QQ
3F：推 Satoman: 还有2-1那个击退魔兽的人02/23 15:52
Satoman大也是不好意思… 目前想不太起来…
4F：推 cloud7515: 到目前为止 每个异闻带都会出现谜之迦勒底人士在各处解02/23 15:56
5F：→ cloud7515: 决当地的问题 但是到底是谁没有太多提示 但是至少有一02/23 15:56
6F：→ cloud7515: 定程度的战斗能力和魔术水准02/23 15:56
谢谢cloud大详细说明！
其实2-1和2-2破关有段时间印象不是很清楚
但剧情中的确有几个地方是里面的人都无法说明的部分
所以…推测应该是某位（复数？）迦勒底人士在背後提供援助
这样也能解释2-3农民的对话了
感谢御主们的帮忙 有空会再复习一下先前的剧情:“)
※ 编辑: zero7608 (42.72.181.113), 02/23/2019 16:06:51
※ 编辑: zero7608 (42.72.181.113), 02/23/2019 16:10:31
7F：推 windfeather: 从谜之家乐福员工(x)的口气来看，就算是那个人 02/23 16:28
8F：→ windfeather: 身体里面的人格大概是"那个"02/23 16:28
9F：→ windfeather: 不过除非是全新角(以创作手法来看可能性很低)02/23 16:29
10F：→ windfeather: 否则可疑人选基本上也只有一个人 02/23 16:29
11F：推 windfeather: 总之，2部每一章都会如cloud7515所说的，经由02/23 16:31
12F：→ windfeather: 他人转述，存在着一位神秘的自称迦勒底之人02/23 16:32
13F：→ windfeather: 到处协助，但口气却又显得烦躁不悦02/23 16:33
谢谢wind大的说明！
谜之家乐福员工听起来很有亲切感呢XD
“口气烦躁不悦”这个我有印象！
以第二部完结的结果还是以回收伏笔为主
新角色创作可能不会太多（应该就是シオン和船长等新伙伴）
从目前为止的琐碎线索来猜
可疑人士大概就是“那个人”（严格来说不算是人？）了吧
板上御主们不止观察力惊人 记忆力也都很好呢XD
※ 编辑: zero7608 (42.72.181.113), 02/23/2019 16:46:00
15F：→ breeze91011: 推特上关於这位的猜测和整理还不少，希望有帮上你02/23 20:49
谢谢breeze提供的消息！
我有时间会找看看日本讨论的内容
我参考上图情报一开始是想到亚瑟的体验关卡
“拿剑” “无法判别样貌” “使用魔法” “白色衣物”
不过根据线索 亚瑟应该是不会口气不悦烦躁才对XD
※ 编辑: zero7608 (114.137.50.131), 02/23/2019 22:36:14
16F：推 ReiyukiKai: 拿剑…白衣…为何我会想到花枝魔术…？ 02/23 22:44
花枝魔术…好吃！XD
的确也可能是惹人嫌又讨人爱的梅林~
17F：推 devilezio: 听起来根本就是梅林吧？ 02/24 08:15
因为梅林登场的方式都太招摇所以没有想到他…
不过梅林真的是那种边抱怨边出手帮忙的人XD
※ 编辑: zero7608 (114.25.132.86), 02/24/2019 09:23:09
18F：推 windfeather: 重点是口气完全不像梅林02/24 11:01
19F：→ windfeather: 就好比同样金闪闪，基迦美什和迦尔纳的印象截然不同02/24 11:03
梅林的口气应该更…轻浮些~
不过摆在剧情内也算是万能万用的角色
好希望後续的故事可以尽快揭开谜团XD
※ 编辑: zero7608 (114.25.132.86), 02/24/2019 12:47:47
20F：推 weier08: 说不定是披着罗曼服装的给提亚(看2-3语气 02/25 00:56
目前讨论是他的可能性很大！
医生的外表x盖堤亚的内在 要让人接受很考验作者故事的安排和角色的设定呢
※ 编辑: zero7608 (61.216.174.76), 02/25/2019 07:58:22