※ [本文转录自 TypeMoon 看板 #1RVgx4Gx ] 作者: FwFate (Fw) 看板: TypeMoon 标题: [日GO][翻译] 2018泳装活动 第2～N周回 第九节 时间: Thu Aug 23 20:55:29 2018 好奇怪啊，我的F/GO看不到剧情CG耶？ 一定是刑部姬的F/GO比较特别所以才看得到CG图吧。 -- https://youtu.be/oPhOUw3h1Ks 从者☆庆典 名为热情的燃料 1：呜呀—！虽然想玩但是状况绝佳啊！ 2：任务之後再做，继续敲打键盘。← 玛絮 「是在渡假圣地的推力吗，今天前辈的状况非常好的样子呢。 从早上开始就一直面对键盘，然後把贞德ALTER小姐废弃掉，众多的构想给重新写过。 “废弃掉也太可惜！可以做成小说啊！” 好像是这样子唷。」 贞德ALTER 「……。 ……。 是哦，这倒是嘛不要紧啦。 但是，你还算是人类吧。 在床上稍微休息一下。 要是有事找你会叫你的。」 罗宾汉 「不要太勉强自己罗—。」 贞德ALTER 「啊，对了。 盾兵，你可以稍微去外头拍个照吗？」 玛絮 「好，好的。 要拍什麽才好呢？」 贞德ALTER 「主要想要的照片我已经写起来了，你看这个。」 玛絮 「原来如此……。 我了解了，那麽牛若丸小姐。」 牛若丸 「了解了。 那麽主君殿下，我就跟玛絮殿下一起共同行动。」 罗宾汉 「我也出去外头收集其他社团的情报。」 贞德ALTER 「可别偷懒哦？」 罗宾汉 「这是我的台词。 只剩下两天而已—，绷紧神经啊—。」 （开门离去声） 1：那麽我就小睡一下哦。 贞德ALTER 「了解。 快点去睡吧。」 （主角闭上眼睛睡着） ———睡觉的声音非常的安稳。 对那有一点点感到生气。 或者是说，有一点点感到内疚。 并没有必要来陪我。 明明难得到了拉莱夏威，好好享受假期也是可以的。 但是，她却选择了这边。 ……真是喜欢怪事的御主。 将她置於视野的角落，不断的画着漫画。 注意到了格子的流程有不自然的地方而弹了个舌声。 将剩下半页部份的展开做个小小的变动。 要怎麽变动才好…… 烦恼，烦闷，将想过好几次好几次的事情说出口。 贞德ALTER 「又没差……怎麽样都好不是吗。」 怎麽样都好。 应该是不管怎麽样都好才对的。 但是，却不管怎样都办不到这种事。 这种痛苦的感受，本来应该是不会感受到才对的。 啊啊，但是，所以。 至少——— 至少，不可以丧失热情。 正因为是兴趣，因为是兴趣。 所以才能全力注入热情在其中。 贞德ALTER 「……好。」 做的很好，我是这麽想的。 稍微喘了口气後，嗯的向後伸懒腰。 ……御主还在睡的样子。 贞德ALTER 「喂—，起床啦—。 叫你起来啦。」 因为很有趣，所以捏住她的鼻子。 露出稍微有点痛苦的表情，想要逃掉。 贞德ALTER 「想要逃走什麽的真是嚣张。」 就像这样，在她起来之前，尽情的玩弄着她。 （敲门声） 贞德ALTER 「起—床—啦—，起—床—啦—。 快—点—起—来—啦—。 啊啦好像很不舒服。 但是是不起来的你不好哦。」 （敲门声） 贞德ALTER 「不会让你逃走的啦—。」 （开门声） 贞德ALTER 「好了好了，快点认命起床吧。 不起来的话，可会遭遇更惨的事情哦？」 ？？？ 「呀、呀呼—。 那个稍微有点事情……。」 贞德ALTER 「呵呵，这样也继续睡吗。 很有勇气呢，你呀。」 （後方的三个人影不知所措） 贞德ALTER 「嘛，毕竟是拯救人理的御主大人嘛。 明明是这样却全身都是破绽———」 （贞德ALTER回过头发现其他人存在） 贞德ALTER 「……。 ……。」 刑部姬 「……。 ……。」 雪赫拉莎德 「……。 ……。」 尼托克莉丝（＝ ＝的表情） 「……。 ……。」 全员 「请慢慢享用……」 （关门离去的声音） 贞德ALTER 「不是这样的！」 （主角起床） 贞德ALTER 「……。 ……。」 1：早安。 2：对不起，睡死了吗？← 贞德ALTER 「……没、没关系啦……。」 刑部姬 「御主酱，你记得什麽吗？」 贞德ALTER 「（再继续说就杀了你的眼神）」 刑部姬 「……嘛，那个嘛。 得到剧情CG了！」 1：什麽意思？ 贞德ALTER 「话说—，那两个是来干嘛的？」 刑部姬 「因为我在外面犹豫不决，所以跟我一起进来房间而已。 比起这件事情，刚刚『铁棒滑溜滑溜』的阿比酱来找我。」 贞德ALTER 「怎麽了吗。」 刑部姬 「好像，在讨论的时候墙壁位置就被抢走了。 这样的，所以希望委托我这边帮忙贩卖…… 光我这边，可能没办法全部处理完的关系，御主酱这边也可以帮忙吗？」 1：我想应该不要紧…… 贞德ALTER 「我也没关系哦。 反正看来也只能做出一本来而已。」 （电话声） 贞德ALTER 「嗯，电话？」 1：是内线电话呢，我听听看。 杰基尔 「呀，这边是柜台。 又发生了令人困扰的事情。 钻石头海滩被武装的梅芙亲卫队给占据了。 “来迎接ＯＯＯ殿下罗—！”喊着像是这样的。 因为对其他客人造成困扰了，你们能稍微去把他们赶走吗？」 1：OH…… 2：居然……被他们认为是……同伴了……！？← （电话被抢走） 贞德ALTER 「喂喂总经理吗？刚刚好。 我就当作转换心情去击退他们吧。」 杰基尔 「谢谢你，帮大忙了。 冰箱的饮料我会多送一些的。」 贞德ALTER 「谢谢，明天开始帮我追加摩卡咖啡。 来，出发吧ＯＯＯ！」 1：刑部姬也要帮忙吗？ 刑部姬 「欸—…… 我想宅—……。」 贞德ALTER 「运动一下会比较好哦。 肉体可变得松弛了。」 刑部姬 「咕哈！！ 没有人心吗，你啊！？ 还有，从者是不会胖的啦。 不会胖的啦—！ ……应、应该不要紧吧。 欸欸，应该不会胖才对。 ……。 ……。 果、果然还是稍微去运动一下吧—。 加油去拯救世界吧—……。」 （来到海滩） 梅芙亲卫队 「咕咕咕……来了呐。 ＯＯＯ氏…… 可从黑胡子氏那边听说了哦。 你是跨越那海贼场的专门拍照人员…… 那像是舔遍被拍照人全身的技量，放在第一次参加的弱小社团腐烂掉也太可惜。 不管怎麽样都要请你加入我们的配下。 然後，让梅芙大人的写真集，变得更加完美……！」 贞德ALTER 「你们是白痴吗？ 第一次参加你们不是也是吗。 我想大概是为了讨梅芙欢心，而想横刀夺走我们这的助手吧…… 很抱歉啊，这家伙是我们的主战力。 就算拿几亿来都不会让给你们的。」 梅芙亲卫队 「拿、拿几亿来也不让、是吗……？ 这、这是多麽的———」 贞德ALTER 「对啊，吓到了吗？」 梅芙亲卫队 「到了现代居然还有这麽显而易见的傲娇……！ 这不是一定要做为纪念资料装饰起来才行吗！？」 贞德ALTER 「———很好。 这种时候，日本是会怎麽说啊。 啊，对了。 的确是——— 往生极乐吧！！」（＊1） 刑部姬 「御主酱，你都给这孩子看了些什麽啊—！？」 （战斗） 梅芙亲卫队 「啧，大家撤退，撤退～！ 给我记住唷，弱小社团！ 但是日本刀跟美女，这种的是永远的王道，下次请让我们替你开摄影会呢。」 （梅芙亲卫队逃跑） 贞德ALTER 「别再给我过来啦—！」 刑部姬 「呼嘿—，全身是汗……。」 贞德ALTER 「你穿那个样子嘛。 就算是从者，也有极限在。」（＊2） 刑部姬 「咕，明年一定要……！」 贞德ALTER 「嘛，算是不错的转换心情。 也把多余的迷惘给赶走了。 来，卯起来继续画漫画罗，御主！」 1：加油！← 2：现在的进行状况是…… 贞德ALTER 「嗯！」 刑部姬 「距离界限还有两天！ 呵呵呵，虽然我这也不太能开玩笑但是看到眼前这两个人，就觉得心宽松了点呢！ ……可不是好事啊，这个……」 -- ＊1：日本黑道作品杀人时常有的叫声，有玩人中之龙的应该不陌生，特别是真岛大哥。 ＊2：不是泳装，又穿这麽多，当然热。 -- 黑贞糖好吃。 还有刑部姬的泳装我也在等。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.54.31 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1535028932.A.43B.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: FwFate (220.129.54.31), 08/23/2018 20:55:41