A：多名业内人士私下担忧，曼城案影响英国/阿联酋双边关系 虎扑10月10日讯 The Athletic UK通讯记者Oliver Kay撰写社论专栏—英超联赛的大规模 资本易手如何改变了英格兰足球的格局。 （以下为社论，不过有部分也是实际的讯息源，只发布这部分） 当一项运动任由巨富权贵渗透时，这难道就是必然的结果吗？ 切尔西（在阿布拉莫维奇治下）和曼城（在谢赫-曼苏尔治下）因违反英超财务规则而被 认定有罪，从这一过程中，人们或许可以得出上述结论。 就切尔西而言，其帐目违规问题直到2022年才被发现——当时，由於俄罗斯乌克兰的冲突 引发制裁，阿布拉莫维奇被迫出售了该俱乐部。 至於曼城，他们否认有任何违规行为，并已针对独立监管委员会的裁决提出上诉。 这再次让我们关注到政治在足球运动中那令人不愿见到的角色，以及近期一些业内人士私 下表达的担忧：如果曼城被判有罪并遭受重罚，可能会对英国与阿联酋的外交及经济关系 产生严重影响。 足球究竟是如何陷入这种境地的？ 回想一下伯纳姆在2008年提出的种种问题——关於所有权、债务、竞技平衡、票价、足球 与金钱的关系，以及“我们希望这项运动呈现何种面貌”——然而，没有一个问题得到认 真对待。 他曾敦促作为英格兰足球管理机构的英足总“挺身而出”，并“迎接挑战”以维护这项运 动的公正性。然而，英足总因英超联赛的崛起而实际上已被架空，从未表现出丝毫采取行 动的意愿。 2023年末，已离开议会并出任大曼彻斯特市长的伯纳姆再次介入足球事务，指责英超联赛 在处理其支持的俱乐部——埃弗顿——的相关案件时存在“滥用程式”的行为；埃弗顿此 前因违反财务规则被扣除10个积分（後在上诉中减为6分）。 但在当时，人们的思绪不禁回到了他15年前提出的那些问题：他呼吁重新审视足球运动与 金钱的关系，并要求加强对俱乐部财务状况的审查与透明度。人们也不禁要问，莫胥礼时 代的埃弗顿——在俄罗斯-乌兹别克裔寡头阿利舍尔-乌斯马诺夫的大力支持下运营（直到 2023年初，乌斯马诺夫像阿布拉莫维奇一样遭到英国政府制裁）——究竟在多大程度上符 合他心目中“我们希望足球运动成为的样子”。 如今，伯纳姆已身居高位，而足球界的问题却又一次找上了门——这一次，是找上了唐宁 街10号。 他的政治崛起与曼彻斯特的复兴——他称之为“曼彻斯特主义”——紧密交织，因此也与 阿布达比在当地的投资有着千丝万缕的联系。 再加上英国与阿联酋关系的重要性，难怪当被问及曼城违规案时，他面对镜头时一贯展现 出的那种博学与从容，似乎也显得有些底气不足。 但归根结底，我们是如何走到这一步的？英国足球为何陷入了这样一种境地：除了那些根 深蒂固的传统豪门，其他俱乐部似乎只有在俄罗斯寡头（後来遭英国政府制裁并被迫出售 俱乐部）、阿联酋副总统或沙特主权财富基金的支持下，才能取得成功——即便如此，切 尔西和曼城的案例也显示出一种对规则近乎蔑视的态度。 这一切又回到了伯纳姆在2008年提出的那个问题：他在“球迷直接”组织的会议上发问， 这种形态的足球运动，究竟是不是“我们希望足球运动成为的样子”。 当时，大多数球迷的回答是否定的。而管理机构的反应，却仅仅是耸耸肩，不置可否。 十八年过去了，我们仍在收拾残局、审视现状，却没人能确定这项运动的根基究竟遭受了 多大的破坏。 英超联赛将继续繁荣发展，一如既往。至於伯纳姆提到的那个十字路口？那离现在可是相 当遥远了。 来源：纽约时报 https://bbs.hupu.com/642862043.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.160.56 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FAPL/M.1791618423.A.4B5.html