亚洲盃｜伊拉克入球庆祝领红惹争议　一个左手动作疑冒犯约旦习俗 撰文：陈旭晖出版：2024-01-30 10:46更新：2024-01-30 11:29 亚洲盃十六强，约旦昨日（29日）戏剧性於补时阶段连入两球，以3：2反胜伊拉克晋级， 其中一张争议红牌成为比赛转捩点。 伊拉克球员艾文侯赛因（Aymen Hussein）在第76分钟攻入2：1的入球後，因庆祝动作被 出示第二张黄牌离场，踢少一人的伊拉克因而陷入被动，最终在补时被连入两球逆转。教 练卡萨斯（Jesús Casas）赛後无奈表示：「我需为这场失利负上部分责任，不过有人的 责任比我更大。」 比赛第97分钟，拉舒丹（Nizar Al-Rashdan）的远射绝杀助约旦杀入八强，球队上下跑出 球场大肆庆祝，与伊拉克球员的失望形成强烈对比。今届亚洲盃已多次出现争议判决，但 或许伊拉克球队上下也没想过，最终他们会以这样的方式出局。 拉舒丹在第97分钟射入绝杀一球，助约旦以3：2击败伊拉克晋级。（Getty Images） 上半场补时阶段，约旦凭艾尼尔密（Yazan Al-Naimat）的入球先开纪录，当时有5名约旦 球员围坐成圆圈，做出用手进食的庆祝动作。 Jordan celebrated in the same way, so I’m not sure I understand why the referee sent Aymen Hussein off. If Iraq end up losing this will become big controversy #AsianCup2023 pic.twitter.com/oRMqXkdVUX— Fayad (@mofayadd) January 29, 2024 换边後，伊拉克在第68分钟扳平，艾文侯赛因再於76分钟反超，他入球後亦独自坐在地上 ，同样做出用手进食的庆祝动作。想不到他站起来後，却被球证出示第二张黄牌，直接逐 出场外，伊拉克因此踢少一人，约旦教练赛後亦表示对手因此而陷入困境。 Aymen Hussein has been shown a second yellow for over celebrating! #AsianCup2023 #HayyaAsia pic.twitter.com/9i90ART2zh— beIN SPORTS (@beINSPORTS_EN) January 29, 2024 这次两黄一红，无疑成为这场比赛的转捩点，赛後伊拉克主帅卡萨斯表示当时他们已用光 所有换人名额，这张红牌使球队方寸大乱。侯赛因的庆祝动作与约旦球员一样，到底球证 为何只向侯赛因出示黄牌呢？ CNN报道指，有伊拉克记者表示侯赛因可能是庆祝时间过长，但报道补充，约旦入球时庆 祝用了50秒，而侯赛因所用时间为49秒，因此这一理由应不成立；社交平台X（前称 Twitter）上有不少网民指，约旦做这个用手抓东西吃的动作，其实是在模仿吃家乡菜 Mansaf，伊拉克球员这麽做很可能被认为是侮辱对手。 内地着名体育记者马德兴在微博表示，Mansaf被认为是约旦的国菜，「约旦球员进球之後 ，几个人围坐做类似的动作，是OK的。但是，伊拉克的侯赛因做这个类似的动作，而且是 左手而不是右手，就被认为有侮辱、歧视的意思了。」 马德兴随後再在微博补充：「左手和右手是有很大区别的。左手是处理下面的；右手才是 用来吃饭的。」不过也有网民发现，约旦庆祝时，10号的艾达马（Musa Al-Taamari）亦 有用左手庆祝，根据资料显示，艾达马是左撇子，侯赛因则为右脚球员。 本场比赛执法球证法加尼（Alireza Faghani）原为伊朗人，在2019年移民至澳洲，因此 他十分熟悉西亚及穆斯林的宗教习惯。法加尼亦被认为是亚洲足协最出色的球证之一，曾 担任过2018及2022世界盃球证。 https://s.yam.com/LK2SV --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.190.76 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FAPL/M.1706589615.A.6E8.html