http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/8363909.stm http://en.wikipedia.org/wiki/Vuvuzela（要命的东西！） https://www.youtube.com/watch?v=7X031mwwuLg（Goal.com的介绍影片） Vuvuzela. (￣﹁￣||)（没有中文译名，姑且称为「南非喇叭」好了。） 这玩意是南非当地一种古老的发声器（连乐器都算不上囧）， 原本可能只是用来打猎（？）或在村落之间作为联络信号之用， 不过这玩意在90年代起开始在南非大众流行， 2001年一家公司无意间开发了塑胶制的Vuvuzela之後 更是助长了这个玩意的风潮（古早以前是锡制）。(￣﹁￣||) Vuvuzela单独一支吹的时候声音还好，有点像非洲象发出的声音（？）， 但是当挤满了30000人以上的球场内，所有观众人手一支的时候........ ....呃，据体验过的人表示，很像是「连续90分钟被蝗虫过境一样肆虐」。囧 不过这东东引发的问题倒是从今年夏天的Confederations Cup才开始受到重视。 先是FIFA主席Sepp Blatter开幕致词时一直被全场的Vuvuzela干扰（XD!!）， 然後几乎每场比赛都像蝗虫过境一样吵。囧囧囧囧 原本FIFA要求南非足协禁止带这玩意进场， 不过理由却是怕有人用这玩意闹事打人（lol）...... 南非足协：这东东很好玩耶，而且是塑胶制的，被打也不会痛啦！ 所以禁令取消了。囧>（而且Blatter还成为了Vuvuzela的忠实拥护者......囧！） 但是各国都受不了这种密集式轰炸的噪音了。(￣ ￣|||) 上至足协（JFA已经正式要求南非足协正视这个问题）、 电视台（转播单位抱怨Vuvuzela的声音让观众听不到旁述员的转播）、 下至球员（以Xabi Alonso为首的球员们要求禁用这东东） 全都对Vuvuzela非常感冒。囧> ------------------------------------------------------------------------------ https://www.youtube.com/watch?v=KkkEh6srop0 Vuvuzela颂！<囧><囧><囧> （南非式荷语发音） 「我们不该试图把非洲人的世界盃欧洲化。」Blatter你......lol -- 这半年来遇到的小白 竟然比我有记忆以来遇过的总和还多 我想 这社会是病了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.218.14.238