作者Underground (Mind the gap ... ...)
看板FAPL
标题[问题]about uncle
时间Sat Nov 8 16:48:53 2008
关於uncle(阿舅)
我有一些问题想和大家讨论:
1. 好像後来发现阿舅其实是姨丈
为什麽还是继续叫阿舅?
(还是说英文反正都是叫uncle)
2. 为什麽只有阿舅是对的?
(我好像没听过"局长是对的",或"爵爷是对的")
3. 阿舅魂的"魂"是什麽意思呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.78.103
1F:推 u1302094:「阿舅是对的」这句要追溯回上季的冬转窗口结束那一刻... 11/08 16:57
2F:推 u1302094:至於另外两点,请各位帮忙回答。( ̄▽ ̄||) 11/08 17:39
3F:推 Rasheed:因为阿舅比较亲切啊~ 舅甘心耶~ 而且说"姨丈是对的" 11/08 17:41
4F:推 Praying:等热刺不小心冲到前四,「阿舅是对的」就会成为金句 11/08 17:41
5F:→ Rasheed:感觉就是很怪..... 至於"魂"喔~ 请在日本的人回答 XD 11/08 17:42
6F:推 u1302094:因为「阿舅是对的!」听起来像「啊.就是对的!」....XDD 11/08 17:43
7F:推 GoldSky:那个什麽什麽魂是从nba那边传来的 11/08 17:48
8F:→ GoldSky:"阿舅是对的"好像是因为本假尼还是特务的关系 11/08 17:51
9F:→ GoldSky:有请发起人解释一下 XD 11/08 17:51
10F:推 tomuya:好像是把阵中头号射手本假尼卖掉,结果造成特务大爆发 11/08 18:25
11F:→ tomuya:从此有了这句话的由来 11/08 18:25
12F:推 Rasheed:我是觉得日本人很爱讲"某某魂" 所以才请在日本的人解答 XD 11/08 19:10
13F:推 JamesCaesar:通常这时候就会有机诺拉跑出来推什麽黑金的 11/08 19:57
14F:推 u1302094:本板第5610篇。「阿舅是对的!」首次出现XD 11/08 20:11
15F:推 wdcr:那是转会最後一天 港嘴从刺买了特务 然後卖本贾尼给伪强队 11/08 21:19
16F:→ wdcr:接着就是特务J大爆发 进球不断 11/08 21:19
17F:推 lowlydog:日语魂这个有全力灌注仰慕崇拜等意思 11/08 21:41
18F:推 CHAR:特务J是谁 11/10 18:27
19F:推 Rasheed:Defoe 11/10 18:33