苍穹的姓名设定其实蛮有趣的，很多都有引申和对应剧情的涵义。 虽说可能脑补过度了，日文本身或许没有这样的用法， 但还是想把想到的部分PO出来和大家分享一下！ ◆主角相关 「一骑」和「总士」 夫夫组就是各种一为全全为一你是我我是你的概念， 一代表独立个体，引申人类的存在， 总则代表全体，引申Festum的虚无。 骑是战士，士则是策略和指挥者。 ◆姓氏相关 「皆城」 众人的城池，代表皆城家在龙宫岛相当於城主的地位。 「芳村」调查团、研究公社 芳香美好的村落，对应桃花源计划。 「真壁」 守护城池的壁垒，引申真壁家源自日本自卫军的渊源。 「羽佐间」 发音汉字又可写作「狭间」，对应英灵殿的境界线代言人－－羽佐间姐妹。 ◆角色相关 「乙姬」和「织姬」 公主系列，引申龙宫岛的神。 日文里，乙姬发音和椿（山茶花）相同， 山茶花和一般花朵不同，一般花朵凋零是一片一片掉落， 但山茶花凋零时会连同花萼整朵掉落，可以对应到乙姬直接回归岛的意象。 织姬则是织女，对应牵牛星MIR和七夕生日，大概还有隔海遥望故乡之意。 「弓子」「真矢」「美羽」 弓箭系列，引申真矢的狙击技术， EXODUS结局之後还可以解读为， 箭矢射出後，弓就此功成身退，身为箭簇的真矢则会一直为身後的美羽破开前路。 「卡农」 循环往复的美丽音乐。出自无印第17回卡农之口。 「翔子」 对应剧情，最後真的翔空了。QAQ 「咲良」 音同樱，美丽而短暂的花期。 无印後期还以为死定了，後来发现只是菜市场名XD 「卫」 守护夥伴之盾。 「晖」 太阳与月亮周围的光芒，微弱却不容忽视。 引申晖想要变得和一骑一样强大的愿望。 「广登」 引申广为扩散和平之意。 「零央」 拥有狮子之魂的武士，御门爸爸在EXODUS第4回里直接提到过名字的由来。 「道生」 道路初始之处。 龙宫岛操作遗传基因诞生存活的第一代，驾驶了Mark Eins， 和弓子生下自被Festum感染後第一个自然受孕的孩子。 「堂马舞」 音类似don't mind，因此有了可爱的小名どうまい。 目前就只想到这些。 大家如果有想到其他的，或是制作组及设定提及过的情报，也可以提出来！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 113.196.206.245 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FAFNER/M.1453114370.A.F28.html 原来如此XDDDDDDD ※ 编辑: haraiya (113.196.206.245), 01/18/2016 23:47:17