作者taoran ()
看板F4
标题[转录][新闻] 日韩粉丝疯台流 追星兼赏景
时间Mon Feb 25 19:25:59 2008
※ [本文转录自 TaiwanDrama 看板]
作者: bsuchmay (bsbt) 看板: TaiwanDrama
标题: [新闻] 日韩粉丝疯台流 追星兼赏景
时间: Mon Feb 25 13:30:14 2008
中国时报 2008.02.25
日韩粉丝疯台流 追星兼赏景
本报讯
▼F4为台湾观光代言，去年10月28日活动现场，吸引上千日韩与其他国家歌迷。
http://www.chinatimes.com/content-image/110501/C9722514.jpg
▼F4为台湾观光代言，去年10月28日活动现场，吸引上千日韩与其他国家歌迷。
http://www.chinatimes.com/content-image/110501/C97225141.jpg
以明星和偶像剧拚观光，似乎是各国无往不利的手法，更是台湾近年来寄望甚高的显学。
论起真正的台湾观光代言始祖，非金城武莫属，他连续八年担任日亚航形象广告大使，虽
然是企业广告，但内容当然是吸引日本人来台旅游，尤其两千年加入志村健的配合演出後
，效果惊人，接着一直到两千零五年，两人都是最佳搭档。
两人的足迹到达夜市、淡水、日月潭、中正纪念堂、信义计划区，此外，茶行、鼎泰丰、
台北冰馆等等，都是形象广告的重点。日本人今井就笑说：「我就是看了广告後指定要吃
他们喜欢的卤肉饭和蚵仔煎。」
台北市民张宪琳说，有回他到永康街，整路上听到的都是日语，「我以为到了日本。」观
光局国际组组长刘喜临笑言，那些广告，当然也间接拚了观光。
金城武Ｆ４掀偶像旋风
这几年，Ｆ４的言承旭因「流星花园」的「道明寺」一角走红，接着「白色巨塔」让他在
日韩的人气不坠，一位在日本居住五年的安藤太太笑说：「社区中有对母女本来存钱要去
看韩星裴勇俊，『流』剧红了後，她们改去台湾找言承旭。」
导游陈俊中曾经带过两团约一百八十位日本游客追星、追景，贴近师奶，绝对是最真实的
体验；「团员约卅五至五十岁，人手一张言承旭海报，每天抱着傻笑着睡着、平均一人消
费三万元日币购买言承旭代言的金饰。」根据观光局的调查，日本游客每人每天的平均消
费是美金两百六十元，相当可观。
根据东南旅行社的不同行程安排，内容有「流星花园」的中山美术馆、微风广场、西门町
，还有「白色巨塔」的南港软体科学园区、华山创意文化园区、高雄中油炼油厂、爱河散
步；此外，观光客必到的日月潭、一○一大楼等，当然也在四天三夜行程中。
「带着情感赏景，更能收效！」很多戏中的场景，仅仅是一块石头，或是一座普通的定情
桥，但透过戏剧的催情，石头有了生命，拱桥见证情爱；对粉丝来说，动情动心，是更深
刻的感受。同样也走红日、韩的「恶作剧之吻２」导演瞿友宁强调，除了宣传，戏景的维
护也该是未来的重点之一。
「流」剧功臣之一是导演蔡岳勳，他三年前投资拍摄「白色巨塔」，把言承旭在日本知名
度推向顶峰，早在观光局拚观光之前，他的名言就是：「台湾好美，我就是想拍出台湾的
美让更多人欣赏。」「白色巨塔」官网，不少是讨论「景」，日本人很惊讶，原来台湾不
只东西好吃，风景更是令人惊艳。
除了流星花园、白色巨塔，三立偶像剧包括：王子变青蛙、天国的嫁衣、绿光森林等，也
在香港、东南亚占据许多粉丝的心，同样为台湾观光尽了许多心力。而周杰伦执导的「不
能说的秘密」也在去年进攻韩国。
值得观察的是，Ｆ４能红多久？花了钱请Ｆ４上日本综艺节目、做活动、拍偶像剧，拚了
命说台湾蚵仔煎好吃、卤肉饭美味、小笼包赞、波霸奶茶香、日月潭美…只能有「短暂效
果」，即使加上口口相传，但没有接续力，终究是枉然，「接续力」成了关键。
剧组孤军奋战缺乏奥援
东南旅行社线控表示，近日从日本传来的询问度调查，除了Ｆ４，还有「花样少年少女」
吴尊（「飞轮海」团员之一）、「斗牛，要不要」的贺军翔、「恶作剧之吻２」的郑元畅
。其中，有群「飞轮海」的日籍粉丝欲组团来台举办签名会、握手会，已和其经纪公司联
络，届时追星追景，顺便游台湾。
这一、两年，韩国粉丝、扶桑师奶们因「流星花园」而对台湾偶像剧感到新鲜好奇，开始
有了引颈期盼的心情，却因政府相关单位没有对台湾影视工业做精心规画和完善配套，结
果由苦哈哈的制作单位自行摸索，寻找财源与宣传管道，几乎是孤单奋战。
这样的结果就是散弹打鸟，进而後继乏力；也就是说，海外粉丝原本对台剧热腾腾的「美
味关系」，最後竟不知不觉过了赏味期限；师奶们等不到新作与新星，只好忍痛放弃新欢
，回头亲近旧爱韩剧。
专题网址 探讨台湾观光
http://0rz.tw/fa3K9
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.163.54
1F：推 pommpomm:场景维护的确很重要阿，飞牛牧场薰衣草的那个玻璃花屋， 02/25 13:38
2F：→ pommpomm:当初浪漫的感觉已经不复见 02/25 13:39
3F：→ wangsan:飞轮海近期在日本宣传的很勤!BS几乎每星期都有他们的新闻! 02/25 14:53
4F：→ wangsan:看的出经纪公司很用力在推他们!还有郑元畅他演的日剧好像 02/25 14:55
5F：→ wangsan:也即将播出!另外我不懂新闻最後一段的意思?美味现在还在日 02/25 14:58
6F：→ wangsan:本播啊!这个月又有另一个频道也要播美味了(收费的第四台) 02/25 14:59
7F：→ wangsan:所谓过了赏味期限是啥意思?? 02/25 15:01
8F：→ wangsan:而韩剧在日本本来就比台剧得到多些关注(台湾也是吧!)播的 02/25 15:06
9F：→ wangsan:戏数量也多很多~韩星来宣传阵仗也不小耶~韩流在日本很强~ 02/25 15:08
10F：→ onlybye:所以配套观光吗?那也应该是旅行社要规划的,跟政府关系很大 02/25 15:36
11F：→ onlybye:吗?!不过,要持续的在日本播放台剧也有困难性吧..韩剧拨的 02/25 15:37
12F：→ onlybye:也不见得多到哪边去~~台湾拨那麽多韩剧和日剧才算奇景~~ 02/25 15:39
13F：→ wangsan:台湾播的韩剧还真是快又多!日本播的(包括无线BS.第四台)虽 02/25 16:13
14F：→ wangsan:然加起来很多(还有专属的韩文频道)但都是台湾播过的了~ 02/25 16:15
15F：推 lobama:白色巨塔上nhk 还真是不简单 言承旭在日本应该会越来越红 02/25 17:48
16F：→ lobama:台湾编剧输韩国一大截 台流要和韩流比 还有很长的路 02/25 17:49
17F：→ lobama:台湾观光总不能永远只靠f4 政府观光旅配套要多多跟韩国学习 02/25 17:51
18F：推 taoran:借转F4版 谢谢 02/25 19:24
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.227.192.166