作者seikarei (苍凛)
看板higurashi
标题[问题] 海猫游戏汉化执行时的问题
时间Thu Jan 29 20:28:23 2009
不好意思 其实这是替朋友问的
在之前推荐海猫给朋友时 是丢有汉化版的
朋友在玩ep1时很顺利的完食
不过在玩ep2时 当跑到第二日六人生赘後战人跟ベアト的推理攻防时
跳出下头的视窗
http://0rz.tw/f3U3i
有问过朋友的电脑系统 unicode补完计画有装 玩的时候也有使用app的简体化
唯一不同的是 他是灌日版win 虽然在灌完之後就转成中文语系玩
不知是不是这个缘故 他玩到那部分都会当机
用时间的魔法跑虽然能继续
可是这样会让朋友少看到一堆精彩的剧情
感觉很可惜>_<
有没有什麽解决的方法呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.248.253
1F:→ allen65535:EP2有繁中的呀 bRU6q 01/29 21:32
2F:→ ylsh93102:借问一下,我玩EP1在小萝莉要念信的时候会跳出关闭 01/29 23:10
3F:→ ylsh93102:爬文後该装的都应该装了,不知道是还缺了什麽 01/29 23:10
4F:→ ylsh93102:如果有人解决过类似问题可以告诉我吗 谢谢 01/29 23:11
5F:推 ko86600173:我EP2直接用EP3去跑 科科 01/29 23:36
6F:→ ylsh93102:更新了一楼的档案 问题解决 感谢 01/29 23:39
7F:→ seikarei:感谢一楼提供 请问有没有到EP3版本的繁中...忘记提到我 01/30 00:10
8F:→ seikarei:给我朋友的版本是到EP3的 ORZ 01/30 00:11
9F:→ allen65535:对厚,可以直接用EP3去跑 XD 01/30 00:22
10F:推 ko86600173:EP3板上的点还活着喔 01/30 00:23
11F:→ allen65535:EP3的板上有啊,只不过要用简中开,但是字是繁体的 01/30 00:23
12F:→ ko86600173: ^繁中 01/30 00:23
13F:→ seikarei:明白了 感谢:D 01/30 00:25
14F:→ seikarei:不好意思 刚刚朋友用EP3繁中跑EP2 结果还是当机在第二日 01/30 00:38
15F:→ seikarei:早上六人生赘的推理部分orz...请他用日文版跑过也一样 01/30 00:39
16F:→ ko86600173:叫他灌回台WIN吧(  ̄ c ̄)y▂ξ 01/30 00:39