作者ffdagger (风纹熊)
看板higurashi
标题[闲聊] 话说崩溃篇
时间Sun Dec 14 00:39:15 2008
空一页防雷
也会顺便捏到一点绵流与目明背後园崎双子的事
有个地方觉得很奇怪,
印象中,诗音在崩溃篇里讲过:
"我们可是一出生下来就马上必须面对亲人们的杀意呢!"
看到很久以前板上文章的,我想魅音与诗音确实在小时候互换过身份对吧?
也就是说现在在雏见泽生活、背上有鬼之刺青的女孩魅音,在出身时是诗音,
没有刺青、喜欢悟史的诗音,在出身时其实才是魅音,
因为在开始为下期头首继承人刺上刺青的仪式前,两姐妹互换身分所致。
这样的话,崩溃篇里诗音讲那句话不是很奇怪吗?
因为如果头首阿魉真的要杀死双子中的诗音的话,那会被杀的是现在的魅音,
现在的诗音也就将以下期头首魅音的身分一直生活在雏见泽了。
所以,所谓"亲人们的杀意"的对象应该是对於原本的诗音也就是现在的魅音,
而不是因互换身分、没有刺青而生活在外面、现在的诗音才对吧?
虽然我没玩过游戏,不过从目明篇(动画/漫画)诗音暴走时对魅音大喊
"你是魅音却没有办法保护悟史君!还给我!把魅音还给我!"
还有姐妹对於彼此的愧疚(尤其是魅音)等等看来,
我也觉得原作设定应该有魅音诗音从小互换身分事件,
虽然不知道崩溃篇这段画好前究竟目明了没有?
不过我猜因为可能与原作的这段有矛盾,所以画不下去而腰斩了吧?
原名"现壊し编",翻译为崩溃篇,
因为被腰斩没有後续所以很崩溃?这样看来青文是翻的贴切XD
但是可以不要灭了罪灭吗T口T
--
不管是谁都有活在
幸福中的权利,困难的是如何
享受。
不管是谁都有活在
幸福中的权利,困难的是如何
履行。
不管是谁都有活在
幸福中的权利,困难的是如何
妥协。
http://tw.youtube.com/watch?v=ap8YJh4B2uY ひぐらしの
なく顷に
古手梨花
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.58.140
1F:推 chung74511:被腰斩没後续还出的来阿XD 12/14 02:22
2F:推 younglu:现坏篇也就是崩溃篇是在完结以後画的 12/14 18:01
3F:→ younglu:所以漫画作者不可能不知道姊妹曾互换(原作也有) 12/14 18:03