作者TWN2 (twn2)
看板higurashi
标题Re: [问题] 礼奈~レナ~
时间Mon Oct 15 01:39:58 2007
※ 引述《domon005365 (DOMON)》之铭言:
: 研究了好一段时间的寒蝉
: 迟钝如我今天才发现这个问题
: 为何RENA会对这两个称呼在意有别呢????
: 她到底喜欢那个称呼?
: 有请知道详解的寒蝉老手爲小弟我说明一下......
: 毕竟这方面线索不多,小弟我日文又很三流XD
: 感激不尽
罪灭篇里面有讲
她本来是叫れいな(礼奈)
後来发生了一些不好的事之後
她就决定改叫レナ
把い拿掉
希望同时能把いや(不好)的事也一起拿掉
所以说レナ才是她喜欢的称呼
印象中是这样
因为游戏也是快两年前玩的了 希望没记错XD
--
不过这样岂不是会把いい(好)的事也一起拿掉吗(笑)
--
夜天の主の名において、汝に新たる名を赠る、
强く支える者、
幸运の追い风、
祝福のエール、
------ リィンフォース
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.5.115
※ 编辑: TWN2 来自: 220.132.5.115 (10/15 01:42)
1F:→ Leeng:听你最後一句这麽一说 也有道理 10/15 01:42
2F:推 pilimovies:嗯..最後一句RENA也有在罪灭篇自婊过.. 10/15 07:02
3F:→ pilimovies:嗯..改一下用自嘲好一些Q_Q 10/15 07:07