因为有一份我原已经放弃的project，忽然今天灵光一闪写出来了!! 所以心情大好(为了这个project我看了至少七天日出了orz)， 就决定期末考前再翻一篇吧XD 虽然原本是说要翻那些非主要角色们的… 但是我最近忽然在网路上发现圭魅配的呼声非常高…@@a 而我比较喜欢圭蕾娜配，所以临时动议改成翻这一对主人公， 为圭蕾娜配打打气XD 其实我是诗音派，而且支持悟史诗音配的…… 但是这边完全不需要竞争= =||| 因为没有情敌，也没人反对orz 所以鸡婆的管别人家务事XDDD 那就开始罗，本作男女主角的故事! 前原圭一 & 竜宫蕾娜 就是这个啦！主人公队 第一战：VS 沙都子 & 梨花 沙都子：喔~~齁齁齁! 虽然有点唐突，但是请容我在此击溃你们! 圭一： 喀! 刚开始就急忙找上门了是吗! 沙都子：被选为本小姐的第一个猎物你要觉得光荣啊! 喔~~齁齁齁! 蕾娜： 虽然幸运物也很口爱~ 小梨花和小沙都子也好口爱喔~☆ 梨花： ……妮趴~☆ 圭一： 蕾娜，制限解除! 允许你带回家!! 蕾娜： 真的真的?! 哈唔~~!!! 把你们两个带回家後，今晚就来好好的脸颊磨蹭蹭蹭蹭蹭~~!!! 梨花： ……我们如果不全力战斗的话，似乎会有人身安全的问题 沙都子：对啊! 我们要用全力上罗~!! 战後 圭一： 嘿嘿! 沙都子、梨花这个组合成立的瞬间，就已经是蕾娜的饵食了! 蕾娜： 那种事随便啦，带回家~~~~~~~~!! (沙都子和梨花被蕾娜带走了…) 第二战：VS 知惠 & 入江 知惠： 喂~~~~~~!!! 从刚刚就到处闹来闹去的， 又是部活成员的各位吗~~!! 圭一： 呃呃，知惠老师…! 糟… 知惠： 前原同学! 还有竜宫同学也是! 要是有人受伤了，要怎麽办啊! 入江： 真的是。滑溜滑溜肌肤的小孩子们，要是有个万一怎麽办! 蕾娜： 滑溜滑溜肌肤真好啊☆ 小沙都子和小梨花也是滑溜滑溜的呢~~~~☆ 入江： 当然，红色的勾玉将被用来使小沙都子女仆化!! 啊啊，真伟大，小沙都子女仆万岁~~~~~~~~~~~~!!! 圭一： 喀…! 也就是说监督也在争取优胜吗! 蕾娜，这些家伙是敌人! 他们也在锁定幸运物!! 蕾娜： 不行! 不行不行不行!!! 幸运物是蕾娜的~~!! 入江： 那可不行 本人入江京介，是为了所慾之物将无比认真的男人!! 知惠： 等、等一下入江老师?! 前原同学和竜宫同学也是! 老师要生气了喔~~~~~~!!! 战後 蕾娜： 要是有人想横刀夺爱蕾娜的幸运物的话， 全部都要被收拾掉喔~~!! 圭一： 口爱模式真是恐怖… 虽然真正可怕的是明天上学的时候， …算了，今天就忘了吧… 第三战：VS 大石 & 赤坂 大石： 嗯哼哼! 前原同学、竜宫同学! 你们好~~! 圭一： 喔哇、是大石先生 你、你好，有什麽事吗…? 赤坂： 附近的邻居说，因为你们吵闹引起的尘埃， 似乎造成了洗涤物的被害的样子 大石： 就是这麽回事 今天能不能请你们不要闹了，乖乖的待着呢~~ 蕾娜： 哈呜、真是不好意思…对不起~~~~… 圭一： 怎麽觉得不太能接受啊~~ 附近有正在晾洗涤物的人家吗? 赤坂： 这件事情是由一位年轻的女性通报的 一位称呼自己为大叔的奇怪女性 蕾娜： 啊~~~~~~~~，那是小魅~~! 圭一： 那个混帐~~!! 为了打垮优胜後补的我们，竟然还向警察通报~~!! 大石： 如果不听话的话，就要稍微针炙一下喔? 圭一： 那、那正好!! 放马过来吧!! 战後 圭一： 安沉的睡去吧，被魅音迷惑悲哀的棋子啊 我们的队伍是挡不住的!! 蕾娜： 谁都挡不住! 啊哈哈! 就照这个样子把幸运物给带回家吧~~~~!! 第四战： VS 富竹 & 鹰野 富竹： 唷! 圭一、还有小蕾娜 你们还是一样这麽有精神呢 蕾娜： 啊~~，是富竹先生和鹰野小姐~~ 你们好~~! 鹰野： 嘻嘻，…我听说了喔? 好像有什麽非常棒的奖品的样子? 圭一： 嗯，奖品好像是什麽珍妙的魔法道具的样子 有点奇怪就是了 鹰野： ……次郎你听我说? 悄悄话悄悄话悄悄话… 富竹： 耶耶?!有那种好事?! 不、不行唷圭一! 对你们学生来说那种东西还太早了! 由大人先帮你们保管! 蕾娜： 不、不行啦…! 那是蕾娜优胜之後，要带回家的~~~~!! 鹰野： 对小朋友们来说还太早了 嘻嘻，对我们这样成人的情侣来说才是必要的道具唷 圭一： 呿~~! 其实只不过是自己想拿去做研究吧!! 鹰野： 嘻嘻。那是秘密唷 来，次郎，为了我们甜美的关系， 把这些家伙们收拾掉吧! 圭一： 那正好!! 蕾娜，要上罗!! 放马过来吧!! 战後 圭一： 就算是大人的情侣，还是追不上部活成员的连携啊!! 蕾娜： 我、我们是不输给他们的情侣吗…? ……哈呜 第五战： VS 魅音 & 诗音 诗音： 啊~~，你看你看他们来了唷，老姐! 欢迎小圭和蕾娜! 圭一： 终於出现了吗，可恶的黑幕姐妹! 可不要以为一路胜过来的我们这队会输喔! 蕾娜： 就是说喔~~! 蕾娜和圭一可是感情很好的无敌队喔! 哈唔☆ 诗音： …啊恰~~……呃哈哈哈…老姐，该怎麽办呢? 魅音： 呜呜呜唔呜呜呜… 圭一： 怎麽了啊魅音，放马过来啊!! 我和蕾娜可是意气相投喔! 要是不怕我们队的话，就……喔哇?! 魅音： …杀杀，……杀爆你们杀爆你们…… 小圭只不过是绞肉而已啊啊啊!!! 诗音： 真拿你没办法…小圭你真是……呵呵呵! 蕾娜： 哇哇…，小魅非常认真耶… 圭一： 呿! 那麽想要优胜吗! 那正好!! 诗音： …呵呵呵。老姐，怎麽办呢? 魅音： 完、全，抹杀!!! 我最、讨厌小圭了啦~~~~~~~~~~~!!! 圭一： 竟然说到那种地步喔…那正好!! 放马过来吧!! 战後 魅音： 哇~~~~~~呜哇~~~~~~呜!! 小圭是笨蛋~~~~! 哇~~~~~~呜!! 圭一： 不、不至於要哭吧~~不至於哭吧~~! 魅音： 哇~~~~呜哇~~~~呜! 我要去跟妈妈告状~~! 呜哇~~~~~~呜…!! (魅音跑走了) 蕾娜： 小魅哭了，为什麽呢…? 哈呜，…该不会是… 诗音： 蕾娜，那之後的句子请保密 呵呵呵。掰啦小圭! 如果你一直都这麽迟钝的话， 说不定那天会从背後被捅一刀喔~~! (诗音走掉了) 圭一： 好过份的说法啊…怎麽好像我，伤到魅音了啊? 蕾娜： …不清楚耶! 蕾娜不~知道! 第六战： VS 茜 & 葛西 茜： 就是这麽回事! 我从魅音那里听说了唷?! 蕾娜： …小魅，真的向妈妈告状了耶… 茜： 虽然是不成材的女儿! 但是不能放着不管就是做父母的心!! 看不下去了就跳出来锵锵锵锵~~! (译注：这是1969年放映的「ハクション大魔王」里，魔王出现的台词) 园崎妈妈，园崎茜! 现在见参~~!! 圭一： 呜哇~~~~，真的是魅音的母亲那种感觉~~ 换句话说，烦人程度和魅音不相上下 葛西： ……就像魅音和诗音加起来一样…年轻的时候事情有不少 蕾娜： 哈呜。虽然不知道是什麽，葛西先生也在很多方面辛苦了呢… 诗音： 所以说，你就是前原圭一吗? 还有女朋友小竜宫蕾娜? 茜： 哼~~，就让阿姨我来试试看，你们是不是合适的情侣吧? 蕾娜： 女、女女女、女朋友……!!! 女朋友女朋友，…哈唔~~~~~~~~~~☆ 圭一： 等、等一下! 并没有说我们是情侣啊…! 茜： 闭嘴!! 让我家女儿哭了就不能放着不管! 要是输给我的话，就要让你们分手喔!! 圭一： 误会了啦!! 所以说我们并没有在交往， 也没有互相喜欢啦!! …………耶? 蕾娜： ……果然，…蕾娜和圭一… …感情没有很好吗 圭一： 不，……不是，…那种事… 蕾娜： 因为刚刚圭一说， ……我们是……意气相投感情好队…………的说… 茜： 依依不舍觉得遗憾了吗! 你们俩只剩下今晚了! 从明天开始你就得叫我「妈妈」了唷~~~~!!! 蕾娜： ………………… 圭一： …罗，………罗嗦!!! 我要和谁组队是由我决定的!! 因为我觉得好所以才和蕾娜组的!! 要对这件事说东说西的家伙，那正好! 有种就放马过来!! 蕾娜： 圭一…… 圭一： 要上罗蕾娜 不管谁说什麽，我们都是最棒的一队!! 要让她明白!!! 茜： 啊哈哈哈哈哈!! 越来越有趣了!! 过来吧葛西!! 要上罗!!! 战後 茜： …啊哈哈哈，酱对魅音来说太浪费了啦~~ 阿姨好像爱上你罗 嘿一、哟 葛西： 年轻人的未来要由年轻人决定 …我们只能静静地守护而已 蕾娜： 啊哈哈哈哈…圭一 你刚刚说的话，我说不定有一点点高兴喔、…喔 圭一： 不，……不要对那句话害羞啦… 顺着气势说出来的我也很不好意思啦… 蕾娜： 但是，这样就是我们的胜利了对吧? 优胜了对吧? 圭一： 对啊! 这样对我们还有意见的家伙…已经没了吧?! 圭一： 不管谁说什麽我们的队是最强的!! 我和蕾娜赢来的胜利!! 没办法接受的家伙，不管多少次都放马过来吧~~!! ENDING (圭一和蕾娜在夕阳下踏在从学校返回家的路上) 蕾娜： 这一次的部活，玩闹得超多超多的，好快乐喔~~! 圭一： 啊啊，真有趣 呐~~蕾娜，这个幸运物啊……要怎麽办? 蕾娜： 要、要怎麽办呢? …呢? 圭一： 对、对了，蕾娜，你想要把幸运物带回家对吧? 就把两个都给蕾娜吧! 蕾娜： 但、但是是组队优胜的啊， 蕾娜一个人把两个都拿走的话，不太好啦… 圭一： 反正，我又不是特别想要那个幸运物… 蕾娜： 果然，……呜………呜……还是一人拿一个吧? 圭一： …嗯……… 蕾娜： 圭一，红色和白色，你比较想要那一个呢?…呢? 圭一： 不、不可能选吧…… 蕾娜： 虽、虽然我也没办法选… 要是圭一选了的话，那也就可以了呢… 圭一： 那、那个啊…要是不一人拿一个的话，就不行吗…? 蕾娜： 嗯，不行… 圭一： 欸、欸…那、那个，啊…唔唔唔…… (两个人停下来了) 蕾娜： 那就，两个人把眼睛闭起来，然後拿一个吧? 这样的话就…可以了吗…? 圭一： 也就是赌搏吗……那就这麽办吧! 一次决胜负喔!! 一~~二~~! (场景转到古手神社前，沙都子和梨花坐在阶梯上) (译者：你们两个竟然生还了啊…) 沙都子：啊呀，梨花，为什麽那个幸运物会在这里? 梨花： 圭一他们的情况，假的就已经有十足的祝福了~~ 这个玩具，还要再拿来玩更多更多! 妮趴~~☆ 呃……蕾娜捕获男人的技术很明显比(‧3‧)高很多啊… 而且照这个结局来看，(‧3‧)完全是全灭+再起不能的状态… 害我忽然又有点想帮(‧3‧)加油了…啊哈、啊哈哈哈…… 不管怎麽说，还是祝福他们啦~~ 反正悟史诗音配完全没有竞争对手…orz -- ◢ ◣ 本当の鬼を见せてやる・・・ ▉ ●◤◥ ▎ くけけけけけけけけけけけけけけけ！！ ▊◣▎ |◢▍ ◣◢██◣◢ ψLapisLazuri /▆▆\ << ひぐらしのなく顷に >> ￣▄▄￣ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.124.121