作者KITAMACHI (北町健次)
看板higurashi
标题[转录][情报] 4月新番简介:ひぐらしのなく顷に
时间Fri Apr 28 16:33:50 2006
※ [本文转录自 C_Question 看板]
作者: shigure (狐の嫁入り) 看板: C_Question
标题: [情报] 4月新番简介:ひぐらしのなく顷に
时间: Wed Mar 29 10:59:16 2006
动画官网:
http://www.oyashirosama.com/web/top/index.htm
原作游戏官网:
http://07th-expansion.net/
「ひぐらしのなく顷に」(中译:秋蝉
鸣唱之时。"ひぐらし"是蝉的一种,活动时期
从6月底到9月中不等,由於喜好在黄昏时鸣叫,日本民俗中被认为是【呼唤太阳西下者】
而得名《夕蜩》或《秋蜩》
<- 因为"ひぐらし"在日文中原本指"黄昏",而黄昏也可说是
一日中的秋天。而"なく"除了有"鸣叫"也有"哭泣"之义,本作的英文title就叫做「WHEN
THEY
CRY」。附带一提,日本人认为秋蝉的音色是充满悲凉的,同时那カナカナ的叫声
也像是疑问句的语气,彷佛在呼应作品中的角色对眼前的惨剧感到的迷惑...)
原作是同
人团体『07th Expansion』所制作的以连续杀人事件为题材的系列作游戏,八个章节的
游戏约每半年推出一章,最终章即将在今年夏天的C70结尾。虽然原作的美术人设并不出
色,也没有H镜头等养眼要素,但由於题材的特殊性与剧本的高完成度,2004发表之後就
获得广大回响,也是继月姬之後第一个销售量突破10万的原创剧情同人游戏。2005年以来
相继发行了漫画与广播剧,游戏已宣布将移植到PS2上,TV动画也即将在四月登场。
故事发生在昭和58年(1983年)6月,一个名叫雏见沢的小山村。几年前雏见沢由於被
规划为水坝预定地而差点难逃灭顶的命运,但家园在居民拼死团结的反抗运动下终於获得
保全。主角前原圭一刚跟随家人搬来这里,迅速地融入了当地的学校,交到了新的朋友,
也体验到了都市生活所欠缺的淳朴与热情。但平稳欢乐的生活却在6月的某一天突然发生
的奇异杀人事件後划上了休止符。圭一随後得知了更加骇人的事实—过去的四年间,每年
六月的固定日子里都有类似的死亡事件连续发生!在深究的过程中,朋友们的态度发生巨
大的转变,圭一感到危机迫近自己,而迷雾却似乎越来越深....雏见沢村到底隐藏了什麽
样的秘密?杀人事件背後的真相又是?
登场人物 http://www.oyashirosama.com/web/character/index.htm
前原圭一:最近刚与父母一家三口从城市搬来雏见沢。成绩优秀、脑筋也转得很快,但
有时也因容易得意忘形而自食苦果。非常会讲话,号称"嘴炮魔术师",另外
也自称"萌之传教士",对各种cosplay有个人独到的见解。好奇心旺盛且富於
行动力的热血少年。
竜宫丽奈:圭一的同学,细心敏锐又会关心人。跟圭一交情很好,每天都一起上学。本
(レナ)
名其实叫做"礼奈",但希望别人用"丽奈"叫她。对可爱的东西没有抵抗力,
有着每当看到可爱东西就忍不住想抱回家里的伤脑筋习惯,甚至连梨花跟沙
都子都难逃毒手!?
园崎魅音:比圭一高一个学年的班长,在班上扮演着带头的角色。擅於炒热气氛但也很
会照顾人,乍看之下很豪爽但也有女孩子纤细的一面。同时也是放学後社团
活动的发起人,为了在游戏中胜利而不择手段的性格让大家感到恐惧(笑),
另外还有做为村里的一大势力园崎家次期首领的意外身分。
北条沙都子:圭一与丽奈的学妹。善於布置各种陷阱并在社团活动中也灵活地应用这项
才能,连魅音都不得不忌惮三分。性格好胜又爱逞强,但也因此常被圭一
跟魅音逗哭。刻意想用淑女的语调讲话,不过听起来反而很奇怪XD
古手梨花:古手神社的独生女,也负责担任每年6月举行的"绵流祭"的巫女。小猫般的
可爱举止广受周遭人们的喜爱,但也带有与年纪不相称的冷静及神秘感,让
人感到不可思议的少女。跟沙都子感情很好,经常一起行动。
大石藏人:调查每年连续发生的怪异死亡事件的老牌刑警。由於即将在今年度退休,更
是格外热中地想要将案件查个水落石出,却也因此招致部份村民的反感。
富竹次郎:每年会数次来到雏见沢的自由摄影师。虽然本人说以拍摄野鸟为主,但为何
对雏见沢怀有这麽大的兴趣仍是一个谜。
知惠留美子:圭一学校的导师。尽管很年轻,对学生们却有着强烈的责任感。对咖哩有
着疯狂的热爱,甚至自己在学校空地种了一亩"咖哩菜园"(专门生产洋葱等
咖哩用蔬菜)....这麽说来,似乎很像某个游戏中的某角色!?
剧本(以下部分剧情泄漏)
写在前面:"秋蝉"各篇剧本的世界基本上是同一个,但由於里面各自发生的某些小事件
使得路线会出现微妙的偏差,也因此各条线可以看到故事的焦点被摆在不同
的角色身上,甚至死亡者与犯人都会发生改变。可以把它比喻成一块立体拼
图,玩家在支离破碎的各个路线中试图拼凑出整个世界背後的真相与人际关
系。也如同许多推理小说一般,"推理"只是额外的乐趣跟挑战,真正的醍醐
味还是在故事里所叙述的人间悲喜剧。
前篇(出题篇) — 秋蝉
鸣唱之时
1.鬼隐篇~序幕
搬来雏见沢半个月,圭一已经跟丽奈她们打成一片。某天跟着丽奈去熟悉村子环境时
遇到了摄影师富竹,听他谈到了水坝抗争运动时发生的"分屍杀人事件"。但不管圭一怎麽
问,丽奈跟魅音都刻意地避开这话题。不久村子里迎来了一年一度的盛大传统祭典"绵流
祭",看完梨花表演的祭神舞蹈仪式後,与众人走散的圭一碰到了富竹与他的女伴鹰野,
并从他们那儿得知了几年来连续发生的,被冠上
"社神大人的诅咒"之名的诡异死亡事件。
第二天来到学校,却得知前夜竟然又有人以匪夷所思的方式死去!在答应大石刑警协助秘
密调查的同时,圭一却发现夥伴们的态度出现了戏剧性的转变,同时在背後,也越来越明
显地感到似乎有一股视线....
2.绵流篇~最多的可能性
圭一的老爸带他来到一家"制服充满魅力"的家庭餐厅Angel Mort吃饭,在那里圭一遇
到了一名跟魅音长得一模一样的打工女服务生。虽然她坚称自己是魅音的双胞胎妹妹诗音
,但怎麽看都像是对自己打扮成女孩子模样感到害羞的魅音的掩饰之词。接下来的日子里
一段真真假假的青春喜剧就此展开....但这一切随着"绵流祭"当天因一时好奇而闯进古手
神社里禁止进入的祭具殿而脱离了常轨:在那里,圭一得知了雏见沢村过往黑暗而血腥的
历史,以及绵流祭仪式的真正意义。从第二天开始,每一个夜晚过去,就有新的牺牲者失
踪,甚至连圭一的友人也...难道这些都是因为圭一偷偷跑进祭具殿而降下的"社神大人的
诅咒"?在一片黑暗中,圭一能找到逃脱的出口吗?
3.祟杀篇~最短的剧本
圭一由於父母出差而不得不自己煮饭,而且还吹嘘"煮得绝对比沙都子好得多"—但结
果是自掘坟墓,还差点把房子烧掉,最後还是多亏了沙都子的帮忙才逃过饿肚子的下场。
但因这契机圭一得知了沙都子在三年前的意外中失去了双亲,唯一的哥哥悟史也不知所踪
。圭一决心要让沙都子重拾与亲人相处的温暖,即使是替身也好,由自己扮演沙都子哥哥
的角色....但平稳的日子过不了几天就随着沙都子的监护人—不学无术的流氓叔叔的回归
而被打破。为了将沙都子从遭受打骂、奴役与精神虐待的水深火热中拯救出来,圭一下了
个决心。然而他还不知道这个决心必须付出何等的代价....
4.暇溃篇~最後的谜交予你
时间回到水坝抗争运动如火如荼的昭和53年。警视厅公安部的年轻菁英赤坂卫为了调
查建设部长孙子遭绑架事件与雏见沢的抗争运动团体"鬼之渊死守同盟"有没有关联而来到
雏见沢。在那里他遇到了神秘的少女 — 古手梨花。本以为她只是个纯真无垢少女的赤坂
感到惊愕万分,因为梨花忽然露出奇妙的表情,以知晓一切的口吻向他警告道"如果你不
赶快回到待产的妻子身边,将来一定会後悔的。"然後更留下了谜样的预言:"明年的绵流
祭将会发生分屍杀人事件,後年则是....大後年....然後,昭和58年6月...."
後篇(解答篇) — 秋蝉
鸣唱之时 解
p.s. 解答篇讲太多会泄漏太多剧情,因此对内容保留,采取较抽象的叙述。
1.目明篇~最爱的杀人鬼
对应"绵流篇"的解答篇。不以圭一而以另一个角色的视点来进行的剧情;温暖的恋曲
,无奈的亲情,以及因深深的悲哀与愤怒所犯下的罪....回过神来才发现,通往梦中的安
稳世界的最後一条道路已被自己斩断....
2.罪灭篇~最初的错误,请你....
对应"鬼隐篇"的解答篇。交互采用圭一与丽奈的视点,带出过往的心灵创伤及所犯下
的罪....这罪要如何才能补偿?一旦犯下的罪就再也无法泯灭了吗?道歉?跟谁道歉?振
作?怎麽振作?信任与怀疑的临界点又在哪里?
3.皆杀篇~最终死期的真实
对应"祟杀篇"的解答篇。如果有机会去避免生活中的错误,你愿意花多少心血跟代价
去努力?命运是有如难以踰越的井壁,还是像捞金鱼的网子般能够轻松打破?对真实与幸
福的盼望足以让你忍受追求过程中的痛苦吗?
4.祭囃篇(副标题未定,2006年夏C70发表预定)
动画放送情报
放送局
* 関西テレビ:4月4日(火)26:00~
* ちばテレビ:4月5日(水)25:30~
* テレビ埼玉:4月5日(水)26:00~
* テレビ神奈川:4月8日(土)25:00~
* 东海テレビ:5月4日(木)27:27~
Staff
* 原作:竜骑士07
* 监督:今千秋(tactics、BLEACH、美鸟の日々、最游记RELOAD、十二国记)
* 系列构成:川瀬敏文(天上天下、うえきの法则、ヤミと帽子と本の旅人)
* 人物设定:坂井久太(苺ましまろ、ぴたテン、ZOID GENESIS)
* 音楽:川井宪次(....有人不认识吗?)
* 动画制作:スタジオディーン
Cast
* 前原圭一:保志総一朗
* 竜宫レナ:中原麻衣
* 园崎魅音:雪野五月
* 北条沙都子:かないみか
* 古手梨花:田村ゆかり
* 大石藏人:茶风林
* 富竹ジロウ:大川透
* 鹰野三四:伊藤美纪
* 入江京介:关俊彦
* 知惠留美子:折笠富美子
(连CV都跟某角色一样耶....)
==
有许多同人团体都为"秋蝉"制作了不错的二次创作品
比较夸张的像是游戏的全语音patch、还有全20首的OST(Thanks/you)等等
影像作品中个人推荐一个制作相当出色的MAD系列 なか
ない君と叹きの世界
(作者网页
http://www.kawachi.zaq.ne.jp/dpenu801/higurashi/entrance.html)
不但背景、人物CG全部自制,连歌曲音乐都是自己创作,而且跟原作气氛很合
共有三集,先把比较没捏他的第一集配上歌词与字幕分享,顺便替组里做个小宣传:p
http://0rz.net/721e9 YSI
(爆真快 ̄□ ̄|| 已补档,又爆的话,下面是私人空间,不过只支援单线下载)
http://filebank.co.jp/guest/semishigure name:public pass:shigure
--
1F:推 Igroun:好文!!推!! 03/29 11:09
2F:→ deepseas:其实游戏本身只能说是「粪艺爪览」.... 03/29 11:47
3F:推 shigure:2F认为是クソゲー?...不过我不懂「爪览」是什麽意思就是了 03/29 12:05
4F:→ shigure:(我猜大概是つまらん吧?那也请推荐一下阁下的"好游戏"吧) 03/29 12:09
5F:推 jkohakuei:感谢介绍^^ 看了之後好想看XD 喜欢这种题材~~~ 03/29 12:34
6F:推 yuyuismcat:好棒的介绍文 我想追这部了XD希望不会吓到我自己XD 03/29 13:44
7F:推 mstar:推荐「2绵流し篇」「5目明し篇」一起看,会很震撼 03/29 14:12
mstar兄真的很喜欢这两篇呢^^ 看到您推荐好几次
....我也很喜欢啊(爆) 园崎姉妹最高~~
(玩过这两篇以後去看MAD第二弹 なかない君と叹きの世界-ソウシュンフ- 效果很好)
无疑以兼顾"推理剧"与"心理剧"的角度来说 这一组的剧本是最称职的
罪灭篇与皆杀篇相较之下对诡计跟动机的解释难免予人天外飞来一笔的粗糙感
(不过罪灭前半レナ的自白 & 皆杀最後那凄惨的结尾还是有震到我...)
但个人认为这两篇"解明"的是贯串全作的真正主题:试行错误下对幸福的不断摸索
以这点来评价而非以"出题->解答"二元结构的完整与否来鞭的话 其实还是不错的
当然这多少有点自我安慰的味道(笑)....希望祭囃篇能收得让这两篇也更显完整
8F:推 Sunrise2516:唔 好介绍阿 GJYY 03/29 14:23
9F:推 TWN2:推一下~ 03/29 14:35
※ 编辑: shigure 来自: 61.230.41.95 (03/29 17:28)
10F:推 yesno1011:当初我会注意这部是因为ED好像是片雾烈火唱的 XD 03/29 17:40
11F:推 shigure:曲名:"why,or why not" 在日本可用手机下载 有人神得到吗? 03/29 17:51
12F:推 tedandjolin:推 03/29 18:42
13F:→ mstar:被发现了 XD 因为我看完 2 时,被某人幸存的後续情节吓到 03/29 19:34
14F:→ mstar:等到看完 5 後整个被震撼到,把我原本的推测整个打翻 03/29 19:36
其实真犯人是谁并不难猜 推理王(兼格斗王)已经把手法解释得差不多了
难猜到的是"名字的秘密"....但後面这个真相却让动机的脉络变得合理 相当高明
15F:→ mstar:而且情节都还「现实合理」 後面的 6 7 却去牵扯到 SF.. :( 03/29 19:38
6 7...就游戏属性来说大部分玩家都会感到错愕吧(me too)
不过理解作者的意图在写人间drama而非本格推理剧後就比较能接受
(其实说起来Frederika Bernkastal的那些诗句早就暗示故事有"非现实"的架构了)
16F:→ mstar:可能因为我是本格派推理小说爱好者的关系吧 XD 03/29 19:40
※ 编辑: shigure 来自: 61.230.41.95 (03/29 21:13)
17F:推 a75091500:这个很棒啊XD其实有关楼上说的我认为其实这个都有兼顾呢 03/30 21:03
18F:→ a75091500:因为我认为5就算迎合本格推理派 67就是迎合sf派.. 03/30 21:04
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.110.12