作者free314 (ooxx)
站内Examination
标题Re: [问题] 国文"不"这个字的读音?
时间Mon May 6 19:23:16 2013
※ 引述《danielboy10 (大叮当)》之铭言：
: 请问现在教育部是不是全面把"不"这个字的读音,全部都改成读"第四声"啊?
: 我在念国文这个科目时,上网查读音发现,不会,不客气,比不上,憋不住,
: 兵不厌诈,并无不当,不必,不怕,这些全部读"第四声"耶!
: 请问这些字现在真的是读第四声吗?
: 希望有善心人士能够帮忙解答,谢谢
---以下是去信後的回文--- (原来如此)
敬启者：
您好！感谢您来函指教。所询之问题说明如下：
「不」字的本调是「ㄅㄨˋ」，但在口语当中，与去声（4声）字连读时会产生变调，
读成ㄅㄨˊ。而这种口语连读变调是口语中才会发生的情形，辞典主要收录书面语言，
故以本调为主。按教育部《重编国语辞典修订本》编辑体例，
「一」、「七」、「八」、「不」之固定变调情形均於各单字释义末注明（请自行参阅）
，复词则迳标本调，如「不溯既往」及「有条不紊」之「不」均标本调「ㄅㄨˋ」。
以上说明供您参考。未来若有语文相关问题，
欢迎仍多加利用本院维护管理之教育部线上辞典，并请不吝赐教。敬祝
顺心
--
...看心情吧!...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 27.105.25.47
1F：→ flydragon198:我觉得还是写信问大学中文系博士教授比较准 05/06 19:39
2F：→ flydragon198:我个人是不太相信他的说法就是了 05/06 19:40
3F：推 yuuga:这叫「连续变调」，中文系声韵学有教～ 05/06 19:41
4F：推 flydragon198:前面那篇推文就有说明，只是感觉这样怪怪的～～ 05/06 19:44
5F：推 lyhx:那考试是要用教育部的本调吗? 与口语不相符不是很奇怪? 05/06 20:04
6F：推 el500:变调系统在连续三声最常出现如：总(ㄗㄨㄥˇ)统（ㄊㄨㄥˇ） 05/06 20:08
7F：→ el500:第一个总会变成二声 有兴趣可以去看韵律学 05/06 20:09
8F：推 el500:简单来说就是口腔在发音的发音规则下比较好发声 05/06 20:13
9F：→ el500: 这样 05/06 20:14
10F：推 AKIAKIYO:楼上要举的例子是总统府吧，连续三个三声变调 05/06 22:07
11F：推 missmor:中文的读音未必就是它本调,读音改变是为好发声 05/06 22:56
12F：→ missmor:中文系大学部的汉语语音学或声韵学会教,不必请教教授博士 05/06 22:57
13F：推 el500:连续三个三声变调可能变成223或是323 要看断词的结果 05/06 23:49
14F：→ el500:连续两个三声通常是第一个变二声 05/06 23:51
15F：→ NCKU:我手写我口 连续5个三声 05/06 23:53
16F：→ el500:楼上例子断词後 /我/手写/我/口/ 手变2声没问题 05/07 14:09
17F：→ el500:但"我口"这里怪怪的 导致整句话意义不太明确 05/07 14:12
18F：→ el500:不过通常变调念成32323 05/07 14:14