作者babymeimei (meow)
看板Examination
标题Re: [考题] 96年中华邮政--英文
时间Wed Mar 27 10:02:02 2013
※ 引述《sandy18932 (周昀忻)》之铭言:
: 出处:96年中华邮政英文
: He fashioned himself as an executive in the mold of Jack Welch, ___ he'd
: worked at GE's NBC.
--> 第2句是形容词子句,用来修饰第1句中的Jack Welch,可以把句子拆成二句
He fashioned himself as an executive in the mold of Jack Welch.
他把他自己朔造成Jack Welch经理的模样。
He'd worked for him at GE's NBC.
他曾经在GE的NBC部门替他工作。
之後再把第2句的句子变成adj子句,放在第1句中你要修饰字的後面,
当然是放在Jack Welch,因为你要形容Jack Welch这个人,就是要放在
它的後面,你要跟别人说,形容Jack Welch是怎麽样的人,
第2句的for him的him是受格,所以关代要用受格whom,所以整个句子就
变成
He fashioned himself as an executive in the mold of Jack Welch,
he'd worked for whom at GE's NBC.
^^^^关代
第一种改法
He fashioned himself as an executive in the mold of Jack Welch, whom
he'd worked for at GE's NBC.
第二种改法
He fashioned himself as an executive in the mold of Jack Welch, for
whom he'd worked at GE's NBC.
(他把他自己朔造成他曾经在GE的NBC部门替他工作的Jack Welch经理的模样)
^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^(第1句)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ (第二句)adj子句
第1句是主句,第2句是adj子句。
并不是楼上讲的Jack Welch曾经在GE的NBC部门工作。
(A) with him
: (B) along who
: (C) for whom
: (D) together with him
: 答案:(c)
: 想法:对於这题不太知道该怎麽切入,整句的文意也不太清楚,
: 一整个就是雾水
: 还盼各位先进不吝指正与指导,谢谢您 ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.211.218
1F:推 sandy18932:非常感谢babymeimei大大之非常清楚的解说喔 ^^~ 04/09 19:38