作者lucifax (虎爷:犬科动物给我滚开)
站内Examination
标题[问题] 国文 好不xx的用法
时间Fri Jan 4 03:30:16 2013
请教一下
国文有时会看到好不浪漫好不XX的用法
明明这时表示的是那个形容词
为何偏要加个不子
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 42.72.176.66
1F：→ fishouse:我不能同意你更多 01/04 03:32
2F：推 ilgsu:偏义复词 01/04 03:46
3F：推 a9421269:这就是国文的奥妙... 01/04 07:58
4F：推 bsb751212:对於我这种国文不好的人来讲 这问题也困扰我10几年了 01/04 08:32
5F：→ naemoe:这我都凭感觉判断 01/04 08:42
6F：推 tzang:这是反讽法，就像好容易...，其实是表...做起来很辛苦的意思 01/04 08:50
7F：推 MJdavid:好容易就是容易 好不容易就是不容易... 01/04 09:38
8F：推 cometfr:楼上的意思跟原po想说的是不同的 01/04 09:58
9F：推 lution:看成好OO不X吗 01/04 10:01
10F：推 MJdavid:嗯 是不同的 不是「好不」都是偏义复词 01/04 10:06
11F：→ juliantaipei:好久不见！ 01/04 11:45
12F：推 ad24:好不美丽 好 好不容易 不 意义还是不同的 01/04 12:09
13F：→ aewon:可能要看前後文? 01/04 12:56
14F：推 ksxo:这个用法小时候常用 长大就不用了 老外学中文应该很不爽XD 01/04 13:03
15F：推 tingover:这种用法感觉有点年代的散文常看到 01/04 13:16
16F：推 ilgsu:外文也有一堆我辈学起来很不爽der啦，各种文字都有 01/04 14:01
17F：→ ilgsu:我好不盼望成为雅婷的奴隶，归她所有，任她奴役。这就取好意 01/04 14:03
18F：→ bsb751212:楼上...雅婷到底是谁....... 01/04 14:10
19F：→ atom1130:老外也有这种用法不是吗? 01/04 17:00
20F：推 jaykle:好不容易的"好" 是用来修饰"不容易" 实际上是不容易的意思 01/04 17:33
21F：→ jaykle:算是 不容易 的加强语气版 01/04 17:33
22F：→ nibarity:不好回答是也 01/04 18:25
23F：→ comit:好不好 01/04 21:39
24F：→ scorpioman:宪法不是很多 非谓难以.... 第一次看好难懂 01/04 23:06