※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1LEyuXEg ] 作者: d86012005 (希望) 看板: C_Chat 标题: [闲聊] 庵野秀明：宫崎骏最棒的作品是漫画风之谷 时间: Sun Apr 26 01:25:46 2015 http://www.cinematoday.jp/page/N0072689 　千叶・幕张メッセで开催中の「ニコニコ超会议2015」の「超言论エリア 」で25日、映画监督の庵野秀明が、KADOKAWA・DWANGO代表取缔役会长の川 上量生、アニメ・特撮评论家の氷川竜介とアニメの“情报量”についての トークイベントを行った。庵野はトーク中絵コンテについて话す过程で、 宫崎骏作品は他人が介在していない絵コンテの状态が一番面白いと持论を 述べ、彼の最高杰作は漫画「风の谷のナウシカ」だと语った。 庵野：没有旁人插手的宫崎骏画的分镜是最有趣的 最高杰作是漫画风之谷 　庵野は「宫さんの作品に関わると一番いいのはやっぱり絵コンテなんで すよ」と切り出すと、「本当は絵コンテの状态が一番面白いんです。コン テが最高杰作。実际に作品を见ると、コンテではこういう动きじゃなかっ たのになって思ってしまう」とコメント。 　その理由について「それが宫崎さんの100パーセントだからです。絵コン テからフィルムになっていく过程でどんどん宫崎骏率が下がってしまう。 他の人がどうしても介在していくからね。まあしょうがないんですけど」 と説明。その上で「宫崎さんの作品で仆が一番好きなのはナウシカの漫画 」と述べると、「宫崎さんの100パーセントで作品が构成されているから。 あれが一番いい」としみじみ话した。 庵野：分镜是宫崎骏的100% 加工之後宫崎骏率会下降 漫画风之谷是100% 　庵野は対照的に自身の絵コンテについては「わざと完成度を低くしてい ます」とも述べ、「とにかく面白さの要素だけを絵コンテにつめて、その 後をどう面白くするかは関わる人によって方向性が変わっていく。仆の场 合は素材なわけです」ときっぱり。 庵野：我故意把分镜画得很简单的 有趣就好了 之後的人看着办 　「宫さんの场合は完成予想図。仆の场合はそうじゃないんです。そこか ら先にもっと面白くできる余地を残したい。生き物のように変えていきた い。最初にイメージ画面を作ってしまうとそこが到着点になってしまう。 ぎりぎりまでこうしたほうが面白いんじゃないかというのを探りたい」と 絵コンテへの思いを热く语っていた。（取材・文：名鹿祥史） 庵野：宫崎骏画的是完成预想图 我不是 「ニコニコ超会议2015」は26日まで千叶・幕张メッセで开催 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 153.142.13.76 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1429982753.A.3AA.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: eapcy (119.77.226.30), 04/26/2015 01:29:16