作者ThomasJP (笔剑春秋梁父吟)
看板Evangelion
标题Re: [心得] 终於看懂了
时间Fri Jul 9 14:00:41 2010
有人怀疑"六翼天使"长怎样吗?
http://en.wikipedia.org/wiki/Seraph
这里有图,六翼天使只有三对翅膀
(这个错误可以理解,很多人是先有了EVA的印象才去查什麽是六翼天使的)
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%86%BE%E5%A4%A9%E4%BD%BF
《以赛亚书》6:1-3:「... 我见主坐在高高的宝座上。他的衣裳垂下,遮满圣殿。其上
有撒拉弗侍立。各有六个翅膀。用两个翅膀遮脸,两个翅膀遮脚,两个翅膀飞翔。」
中文圣经译本音译的「撒拉弗」,由於在语源上有「传热者」、「造热者」的意思,故有
书籍译为「炽天使」。这词唯一在 《圣经》的以赛亚书出现。而这天神,即拥有多翼的
天神形象则多次在其它中东作品中提到。例如在公元前两世纪的《以诺书》也提到过炽天
使这个词,使用的却是希腊文 drakones。《以诺书》虽未被承认是希伯来人的手稿,但
被认为被早期基督教的《犹大书》所引用。[1]
《圣经·新约》并没有明显的提及到炽天使,但《启示录》4:8 却有类似描述:
「四活物各有六个翅膀,遍体内外都布满了眼睛。他们昼夜不住的说,神圣,神圣,神圣
,主神。是昔在今在以後永在的全能者。」
中世纪的教会认为,炽天使由於完全理解了上帝的慈爱、而以这爱和理解欣喜地燃烧自己
,炽天使没有固定的形体、面庞为红色、躯体是火焰、长有六只羽翼,其中两只覆盖脸、
两只覆盖脚、另外两只用于飞翔,炽天使手持刻有内容为「神圣,神圣,神圣」歌词的火
焰圣扇,不休止地赞美上帝、在上帝的宝座周围飞翔。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.248.62.28
1F:推 Roshiel:可以参考天使禁猎区喔..XD 07/09 23:11