作者airhong (艾尔洪斯)
看板Evangelion
标题Re: [问题] 旧剧场版结局--为什麽要掐明日香?
时间Sun Jan 31 23:48:52 2010
看到板上大家讨论这个话题，感觉大家的补完都很惊人阿!!
关於结局的部分，我看过另一个说法，
我也倾向接受这个说法，所以希望能拿出来讨论。
※ 掐脖子事件：
我想会做出这样的事
是因为从补完计画中(LCL)，回到真实世界的同时，
受到了相当程度的震撼，
所以才会兴起这样的念头，有点类似於崩溃；
简单说，就是用了一个相当错误的方法测试自己是不是真的存在。
(就像人家说在梦里捏脸颊是不会痛的这种想法)
当真嗣做出这样的举动，明日香理所当然的苏醒了。
由於两人的心境相似 (有许多人会想像角色影射现实生活)
而这部分则是以 明日香 与 真嗣 的影射对比，我们很容易能了解....
明日香 把自己当作观众，去思考 真嗣 的内心，
由於两人的处境非常的相似 (尤其是童年)
所以能够谅解他的行为，并且在这种情况下； (被掐着脖子)
做出 真嗣 能够接受的处理方式
她了解那是由恐惧组成的行为，
就像有些动物单纯的在恐惧时会威吓对方一样........
他们需要的只是接受，还有一些善意的对待。
※ 所谓的补完计画
你能想像他们如何成熟的吗?
也许在生活周遭没有经历足够的事件，或者足够的交流，
我们很难 ── 真正的站在对方立场去体谅对方，
补完计画在某些程度上达到这点，
用俏皮话解释就是：人际经验的修罗场。
经过这样的事件之後，遇上类似事情时，一定能以更加熟练的方式，
去思考与处理.....
(我该怎麽做呢? ) (被掐着脖子的时候 ) (他为什麽会这麽做呢?)
一般人应该会抵抗吧?
这边我提出部分怀疑是，真嗣是否逃避了补完计画?
父亲为了真嗣做出这样的补完计画，
那麽 真嗣 是不是就能够在许多人的谅解下顺利成长呢?
(而真嗣并没有学到谅解) (或者说学到信任)
※最後是关於明日香所说的话：
有许多种翻译，我较接受的是 「感觉很差 」
这部分简单的表现了明日香的性格，
并没有因为补完计划而受到改变，
而是把原本由自悲倾向建筑的骄傲 ── 转化成为较正向的模样。
它明白的告诉真嗣，我不喜欢你这麽做。
「感觉很差。」 (当然是指掐脖子的傻事)
至於绷带，我想大家都很清楚了 在 LCL (TV版中也有过，真嗣消失的事情)
当时发生了这麽一件事：
他所思考的东西会被具现化。
所以明日香身上的绷带也可以简单象徵她被疗癒了，或者是已经不需担心伤口了....
毕竟若是说有伤的话，那麽她可以藉由LCL回覆成完整的形体。 (藉由直接想像)
那是内心的伤口.... 不去处理那伤口的话，只会溃烂。
人们心中都有伤口，可能是任何原因造成的；
被否定被忽略的感觉。
她透过 补完计画 了解到人们并非出於己愿的否定人；
是的，若是有人随口说我否定他，那我一定会不高兴的。
所以补完计画是要人们学会信任，以及相信自己的存在价值，
学会信任任何你接触的人，即便你不了解他想些什麽。
这部作品探讨 "接受事件的多面性" 以及 "学习信任" 或者是 "自我的养成" ；
它在以上这些部分都有相当程度的描写，
我想，这就是对象以十四岁的学生为设定的原因 。
(这个年纪经历叛逆期 会怀疑许多东西，自我的世界会渐趋完整)
另外补充说明，
大家应该可以很容易想像....世界上发生的事，尽管不是完全了解，
但是认识到并且尚且能够接受这些事件 (甚至是稍微肮脏、令人羞耻的事件)
并不需要到多大的年纪....14岁的我们就懂得那麽多了。
所以，真正要学会的是如何接受它，理解它，并且乐意的存活下去。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.163.48
1F：推 xxray:纯推「感觉大家的补完都很惊人」XDDD 01/31 23:52
2F：→ xxray:话说，原PO有些断句让我有点读不太懂就是了@@ 01/31 23:52
看来我得多修改几次@@? 不知道哪边我转述的比较模糊? 因为毕竟不是我个人
创作的，所以我想表达上有些误差。
3F：→ newest:所以才说永远补不完的骗钱神话阿~~~~~ 01/31 23:54
只要世界上一直出现补不完的真嗣，那麽贞本大神就可以象徵性的
以几十年的间隔继续把他们补完 XD
4F：推 sincity:靠着观众自己脑内补完!!! 02/01 00:18
5F：→ airhong:对，咱们补完他吧!!! XDXD 02/01 00:20
※ 编辑: airhong 来自: 61.225.163.48 (02/01 00:25)
6F：推 xxray:比较通顺了XD 有修改有差! 02/01 00:24
7F：→ sading7:没有很惊吓吧 你忽略了补完结束时，真嗣平静地与唯对话 02/01 00:37
8F：→ sading7:唯说：已经可以了吗？ 真嗣说会努力活下去，寻找生存的意 02/01 00:38
9F：→ sading7:义 02/01 00:38
10F：→ sading7:测试自己是否存在，跟使用暴力有什麽关系？ 02/01 00:39
11F：→ sading7:你想想什麽理由下人会使用暴力，就会比较清楚了 02/01 00:39
12F：→ nawussica:使用暴力需要理由吗? 呵呵 人也是动物 02/01 00:44
^^
谢谢，您的问题切中要点呢，文中的解释是，从恐惧出发的。
据说人最原始的情感就是恐惧跟愉悦，
愤怒与羞耻心也是从恐惧中诞生的新情绪，害怕自己办不到所以表现出壮大的模样
害怕自己被否定所以才会有羞耻心。
※ 编辑: airhong 来自: 61.225.163.48 (02/01 00:50)
13F：推 sading7:将暴力简化为兽性，那心理学是拿来干什麽的 02/01 00:49
14F：→ sading7:人除了是动物，也是有感情和智能的人类 02/01 00:50
15F：→ nawussica:以为只有你念过心理学? 我笑了 02/01 00:52
心理学的确是相当值得研究的学问，若是这方面有幸能请教各位就太好了。
我想我没有将原作者的意念解释清楚，
他认为，在结局之中，他们已经能够接受 "不好的事情" 了，
所以暴力并非不好的事，他也可以是沟通，尽管并没有很正确、或很良性。
不管是发生了什麽事...明日香的确都知道了，
但她，已经学会怎麽接受他们，并且真正的处理内心的情绪。
※ 编辑: airhong 来自: 61.225.163.48 (02/01 00:58)
16F：→ sading7:说暴力代替沟通，不就是改变论点了吗？本来不是说存在？ 02/01 00:59
阿...真抱歉，竟然被指出这一点，
我想您的确有相当的能力来理解这件事。
文中的确是以较简单的概念，希望大家能理解，至於论点方面，我想您也能够接受
多方面论点解释单一事件的情形。
※ 编辑: airhong 来自: 61.225.163.48 (02/01 01:14)
17F：→ dk10837:个人浅见...暴力与求生本能无关反而比较有关求死本能 02/01 06:44
18F：→ dk10837:（↑不是我说的...是某满脑性与暴力的心理学家说的= ="） 02/01 06:45
19F：→ dk10837:至於真嗣掐明日香的原因我自己其实也没有很明白...原PO转 02/01 06:46
20F：→ dk10837:的内容...个人是偏保留~不肯定也不否定 02/01 06:47
21F：→ dk10837:而补完计划（也就是整部的核心）...在下不才的浅见是觉得 02/01 06:48
22F：→ dk10837:着重於自我概念的统合与确定～个人观点（拜托鞭小力点XD） 02/01 06:51
我想我们是要互相接纳与讨论 XD 若是你真的喜欢鞭的话 (?) .... -////-
不过...关於暴力与求生本能 、或者求死本能的关系，
我想我是真的不太了解.....
文中似乎没有特别将此事件当作暴力，他不去探讨过去的因果，
而简单以现在这个点去思考行为的理由，讨论现在与未来有相当的重要性；
尤其现在这个点就已经是过去的经验累积而形成的，
而过去的因没有任何理由可以影响将要做出的决定，可以说是其中变数
但真正下决定的仍是当下的人。
补完计画的部分，我想您的观点叙述相当的明确，简单说出了主题，
而文中则较着重过程，或者说，怎麽做、做什麽、做了的结果会是什麽。
※ 编辑: airhong 来自: 61.225.162.38 (02/01 12:29)