部落格版：http://blog.xuite.net/dd103ayanami/ada/27829516 在『EVA：破』的开头，真希波驾驶暂设五号机迎击使徒之前，曾经哼了一小段歌曲。 事实上这首歌是日本知名女歌手水前寺清子的代表作『三百六十五歩のマーチ』（三百 六十五步的行进曲）。由於此曲有着励志的歌词与轻快的曲调，使其成为日本昭和年代 让许多人朗朗上口的歌曲。 至於真希波为何会唱到这首歌，或许也跟总监督庵野秀明希望把她塑造成「有着昭和大 叔风格的角色」这点有关吧（笑）。(注) 以下仅附上这首歌的歌词，以及原唱水前寺小姐的现场演唱和一般收录版。 ==== 三百六十五歩のマーチ 星野哲郎　作词 米山正夫　作曲 水前寺清子 演唱 ワン・ツー　ワン・ツー ワン・ツー　ワン・ツー しあわせは　歩いてこない だから歩いて　ゆくんだね 一日一歩　三日で三歩 三歩进んで　二歩さがる 人生は　ワン・ツー・パンチ 汗かき　べそかき　歩こうよ あなたのつけた　足あとにゃ きれいな花が　咲くでしょう 腕を振って　足をあげて ワン・ツー　ワン・ツー 休まないで　歩け　ソレ ワン・ツー　ワン・ツー ワン・ツー　ワン・ツー しあわせの　扉はせまい だからしゃがんで　通るのね 百日百歩　千日千歩 ままになる日も　ならぬ日も 人生は　ワン・ツー・パンチ あしたのあしたは　またあした あなたはいつも　新しい 希望の虹を　だいている 腕を振って　足をあげて ワン・ツー　ワン・ツー 休まないで　歩け　ソレ ワン・ツー　ワン・ツー ワン・ツー　ワン・ツー しあわせの　隣にいても わからない日も　あるんだね 一年三百六十五日 一歩违いで　にがしても 人生は　ワン・ツー・パンチ 歩みを止めずに　梦みよう 千里の道も　一歩から はじまることを　信じよう 腕を振って　足をあげて ワン・ツー　ワン・ツー 休まないで　歩け　ソレ ワン・ツー　ワン・ツー ワン・ツー　ワン・ツー 影片： https://www.youtube.com/watch?v=vOyPM4fbQp8 (现场版) https://www.youtube.com/watch?v=8c0TJpLmLWY (只有歌曲) == 注：这方面的设定请参考日文版维基百科： http://0rz.tw/bRLA9 -- ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ ／＼╱￣ ￣╲ ﹍﹍﹍ ＼ 独立型战斗支援ユニット「ADA」です。 ／＼ / \ \ ------- ＼ 操作说明を行きますか？ ／＼ˍ╠═ ˙ ＡＤＡ ＼ ／╲ ＼ ▂▂▂▂▂▂▂ ╱ ＼ ＺＯＥ～Zone of the Enders ／ ╲－╲╱ --- ■▍ ▄▄ ╲╱ ╱ ＼ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.22.55