作者durg (........)
看板Evangelion
标题Re: [闲聊] RE-TAKE中文版
时间Fri Sep 28 11:39:42 2007
充满偏见与独断的RETAKE後记:
1.作者是个神人。在许多地方大量使用EVA名场面，给人
一种如梦似幻的联系感实在是太利害了。绫波第一集最後
的独白，明日香第二集最後的独白，都能看出作者将原作
加以吸收转化之後，产生惊人魅力的冲击感。
2.源堂老头在失去与唯重逢的希望之後，变得比较像个
老爹(在地上打滚，这不是源堂老头......，最好他会
会变成这样的男子汉啦XD)
3.真嗣和明日香是王道!RE-TAKE作为ASUKA派的成员，应
该都要弄一份回家去早晚三柱香才行。
4.实力少一点，壮烈多一些。随着使徒真嗣越来越不幸，
他的形象也从只想被大家称赞的废材，进化到为爱狂暴
的战鬼，然後升级到深情赎罪的英雄，最後变成自我牺牲
拯救世界的神人。这就叫作不打不成器吗?(笑)
5.绫波在RETAKE已经很努力了。但是因为这个世界里，亚当
早就已经附着在使徒真嗣身上(他一开始就是最後的完美使徒
。)联带这世界也没有莉莉丝，结果初号机身体内也没有唯的
灵魂(这个世界的神是罗莉神小明日香。)面对主审，裁判，
球证，旁证都是明日香的人这般惨酷战局，还能持续打到终
盘的绫波真该发一个敢斗赏XD。
6.第三集RETAKE开场，真嗣失去明日香之後，那面无表情的
整理报纸，到後面将所有照片烧光的一大段，堪称是哀莫大
於心死的超洗链写法。联系到之後微笑着和薰打招呼，然後
直接大口咬下那一段....COOL!
7.真明日香在RETAKE里面，根本是傲娇的同义辞嘛!特别是
她的告白:只属於我的，在这个世界上没有人需要的，差劲
到极点的淀真嗣...!小姐，就是独占也不要这样直接好吧!
你不知道这样子早就露馅了吗?
8.retake-after的结局只能算是外传的外传。retake4最後的
小指交缠，在荒芜世界中静静地，稍微接近彼此的真嗣.明日
香，只能用美得不可思议来形容。现在我的桌面已经改用这张
图当桌面了。
9.上网搜寻的结果，找到了大陆翻译版，繁体版，英文版，韩
文版，然後还有神奇的西班牙文!retake的魅力真是可怕。
10.庵野的新剧场版真的能够超越re-take，替凌波派扳回一成吗?
说真的，我很怀疑......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.66.134
1F：推 amperp:durg的想法与真神明日香一样,认为"本性难移",碇老头一定都 09/28 11:52
2F：→ amperp:是那个死样子 09/28 11:54
3F：推 Aadmiral:碇老头其实是傲骄啊,只是他丢出去的球没人会接 09/28 11:57
4F：→ Aadmiral:原作中老头其实就很傲娇了 09/28 11:58
5F：→ Aadmiral:而且,能和唯重逢本来就是个不切实际的希望 09/28 11:59
6F：→ Aadmiral:和李隆基花大钱去找人通灵没有什麽不同 09/28 11:59
7F：→ Aadmiral:在EoE中也没有成功...本来就不可能嘛! 09/28 12:00
8F：→ durg:正确来说，实在是源堂老头在第四集死得太帅了，帅到根本不像 09/28 12:10
9F：推 exyamap:推楼上 我刚看完也在思考老头死的场景怎能如此的帅|||||| 09/28 12:14
10F：推 lovebridget:碇是被律子杀的吧?不太确定 09/28 12:25
11F：→ durg:是被律子杀的这点应该没错。但是源堂老头那句:我的人心早已随 09/28 12:53
12F：→ durg:唯而去，但是除此之外的，都是你那句，实在是帅到掉渣啊!犯规 09/28 12:55
13F：→ durg:!这样帅的话，第贰集的无情决断到哪里去了啊! 09/28 12:56
14F：推 amperp:我看起来觉得像自杀,因为零没有去,非常绝望 09/28 12:57
15F：→ lovebridget:若真是律子杀的 那那段两人的平静道别与最後之吻更是 09/28 13:03
16F：→ durg:应该不是自杀，他连FUTURE的字条和改良型阳电子炮都准备好了ꄠ 09/28 13:06
17F：→ lovebridget:又帅又屌又凄美又变态到让人想撞银幕呀...! 09/28 13:07
18F：→ durg:他的死与其说是绝望，不如说是了断。但是太帅了!犯规! 09/28 13:07
19F：推 durg:推又帅又屌又凄美又变态。 09/28 13:12
20F：→ Aadmiral:的确是了断...所有见到唯的方法都失败,只有死是最後一招 09/28 13:36
21F：→ Aadmiral:律子说的注解"活在过去记忆的人" 09/28 13:37
22F：推 shadowsage:你想太多了...凌波派只能靠同人，官方是很难偏颇的... 09/28 16:59
23F：→ shadowsage:官方的结局不管是哪派的，都不可能失去其他角色的重心 09/28 17:01
24F：→ shadowsage:不论是剧情上的考量还是周边效益上的考量。 09/28 17:01
25F：推 amperp:同感,凌波零身为一个复制人,就注定了她的悲剧命运 09/28 17:06
26F：推 bloodrose23:这版的碇源堂=矮冬瓜的老爸霍恩海姆 09/28 17:18