作者svuper (开森阿)
看板EuropeanCar
标题[讨论] 各车厂正确发音
时间Sat Mar 18 02:09:39 2017
https://tinyurl.com/n7kyq5t
车展厂商念自家牌子应该不会错啦
好险我都念COSTCO都不会错
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.231.47
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EuropeanCar/M.1489774183.A.84F.html
1F:推 xxhellosexy: 我都念ikea 03/18 02:38
2F:推 mmppeegg: Mclaren听起来比较像麦凯伦 03/18 07:49
3F:推 sanshin: Volvo居然真的念vo鲁vo,一直以为是老人日式念法 03/18 08:44
4F:推 porscheruf: 我是学TopGear,他们怎麽念我就跟着念 03/18 09:53
5F:→ hydeless: 美国人跟欧洲人念不一样,美国有美国的玩法,像哎起雅 03/18 10:15
6F:推 RonDennis: 沃尔沃 03/18 11:45
7F:推 Dialysis: BMV 03/18 12:06
8F:→ svuper: 妈谁地变屎 03/18 12:13
9F:推 yanzistart: 米资逼嘘 喜豆虾 03/18 12:22
10F:推 insingW: BMV听起来很像米浆,台客念的是对的 03/18 14:46
11F:推 cpt: 在欧洲如果把Jaguar念成Jag-War或Jag-Wire 会被骂是死老美 03/18 16:00
12F:→ cpt: 反过来在美国如果用英式念法 Jag-You-Are, 会被说做作... 03/18 16:01
13F:推 hydeless: 就跟阿法搂妹有 vs 美国人的 哎凹法罗密欧 03/18 16:26
14F:推 zs111: 杯MV跟米浆像吗? 03/18 19:54
15F:推 john0520: Bmvv跟米浆不像吧 03/18 22:08
16F:推 LOUISGRAY: 感谢好多妹子 03/19 06:58
17F:推 jllo: 原来Porsche 念破雪,不是破许 03/19 19:10
18F:→ zeta: 因为後面有e 03/19 20:30
19F:推 Tomince: 第一个妹好正 03/20 08:38
20F:推 Lforlupin: 有人可以在示范雷诺怎麽念吗??超难... 03/26 21:51