※ [本文转录自 FORMULA1 看板 #1G2MNime ] 作者: jrwei ( ) 看板: FORMULA1 标题: [新闻]「绿色地狱」纽柏林赛道营运不善 濒临破产 时间: Fri Jul 20 22:06:32 2012 债务高达数百万欧元，贷款也无法偿还，是德国知名赛道、素 有「绿色地狱」之名的纽柏林赛道面临的面临的窘境。 这可能让它最快在下周就会宣布破产，让举办过无数场 F1 赛 事的传奇跑道，ㄧ个从 1927 年便开始谱写的ㄧ页传奇，来到 了终章。 赛车全力拉高转速冲过看台前的大直线、入弯前全力制动的华 丽身影，人与弯道的博斗、与机械的调和，再配上轮胎与地面 磨擦的橡胶气味、排气管传出的热浪，是德国人最爱的场景， 也成了他们生活中的一部分。 德国也是许多赛车传奇人物的家，包括大小舒马克、上届 F1 冠军的维特尔。而每两年，数以万计的德国人会前往绿色地狱 朝圣，观赏各种赛事，也享受 F1 赛车冲刺时响彻云霄的狼嚎 音爆。 但现在这一切可能将来到终点。《明镜周刊》报导，拥有赛道 的莱茵兰－普法尔茨邦表示，它将请营运公司声请破产，程序 可能最快将再下周展开。首长Kurt Beck将破产怪到欧盟头上， 因为它在7月31日的债务到期日之前，未能获得1300万欧元的 援助。 Beck 指出，「由於现金水位不足，在本月底结束前有非常高的 机会面临破产。」在那之後就只好照着破产程序一步一步走。 Beck 透露，近来欧盟表达善意，指出援助计画可能将批下来， 但现在这个决定又被推延。最近几年，欧盟已对暂停金援经营 不善的纽柏林赛道一事多所考虑。 纽柏林赛道之所以会面临破产，与其私人营运公司 Nurburgring GmbH 无法支付高达 3.3 亿欧元贷款之利息有关。 报导指出，该公司除了欠国营 IBS 银行之外，还有 8300 万欧 元的在外债务，总债务更达 4.13 亿欧元。如果将整个赛道打 包出售，对於纳税人来说，损失将高达数百万欧元。 纽柏林赛道已亏损多年，时常仰赖国家直接或间接的挹注。该赛 道最大的麻烦来自 2004 年错误的投资决策：它大兴土木盖旅馆 及游乐园，却只部分建成也没能获得商业成功。游乐园里的云霄 飞车因为面临技术困难，甚至从未营运过。 从 2007 年起，F1 赛事在纽柏林成了每 2 年举行一次，若今年 在纽柏林举行，隔年便在邻邦巴登－符腾堡的霍根海姆赛道举行。 但如果纽柏林破产，2013 年的赛事便危在旦夕。 纽柏林赛道全长 25公 里，它在 1984 年改建以符合 F1 赛事规 范。众家车厂性能车种，也以在这跑出漂亮单圈时间为职志，其 多弯且高低起伏的地形，对车辆的底盘及引擎的搭配是一大考验。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.179.24

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: zeta (111.240.222.68), 时间: 07/21/2012 08:22:28