图文网志版：https://sirius-alkaid.blogspot.com/2023/07/duomo-di-milano.html ------------------------------------------------------------------------------- 米兰大教堂Duomo di Milano是米兰的地标，也是我这次来Milano主要的参观目标。旋经 转角远远望去，就在那里！毋需更多言语解释，随即震慑於米兰大教堂的华丽宏伟，白色 大理石砌成的建筑除了优雅、绝美，无形中更渲染上庄严肃穆，无形中已屏息赞叹了好几 回！也难怪马克.吐温初见米兰大教堂时形容其为一首用石头唱出的赞歌、用大理石写成 的诗。 米兰大教堂的建造始於1386年，於1965年正式完工，经历近六个世纪，故而建筑风格含盖 了哥德式、巴洛克式、新古典式和新哥德式，是义大利最大的教堂。上半部分有135座哥 德式尖塔、飞拱(飞扶壁)；下半部分是典型巴洛克式风格，满饰雕塑。 参观米兰大教堂的票种很多，购票处在大教堂立面右後方google map标示为In St. Thecla Parish Of Duomo Di Milano这个地方，里面有人工售票或自动售票机，购票时选 择参观时段，印出来的票是一张QR code的热感应纸XD。主要的票种包括： 1. Duomo terraces museum – stairs：教堂内部+楼梯登顶+博物馆+San Gottardo教堂 ：16 EUR 2. Duomo terraces museum – lift：教堂内部+电梯登顶+博物馆+San Gottardo教堂： 22 EUR (不想排队还有快速通关可以买，要28 EUR……) 3. Duomo + museum：教堂内部+博物馆+San Gottardo教堂：8 EUR (後来查官网还有其他票种，不过我们用现场的自动购票机只有这几种，所以建议提前上 官网买。以上是2023年6月底时去的票价，对比网路上别人去的票价，真的大涨多多！！) 推荐参观教堂内部跟登顶，是会让人眼睛为之一亮的地方。我们买的是Duomo terraces museum – stairs，楼梯登顶的位置在教堂立面左後方处，排队经安检後进入，基本的後 背包是可以入内的。实际登上教堂顶端露台後发现其实爬楼梯约费时3至5分钟左右(920阶 )，若非行动不便大可不必电梯登顶。 教堂顶部总计有135座尖塔，每个尖塔上都站着栩栩如生的人物雕像，超过3000座雕像屹 立在教堂上，教堂外部还有96个滴水嘴兽/石像鬼(兽形排水雕像)。 大教堂的顶部淋漓尽致地展现了哥德式建筑的特色。拾级而上教堂顶部，置身於此起彼落 林立高耸的尖塔、形貌各异的使徒及圣人雕像、精雕细琢呈弧线的飞扶壁，依着几何张力 方向不禁抬头仰望云霄，却乍见一尊饰满金箔的黄金圣母像伫立高处，微笑祥和地远远凝 视。 闲步在阳光洒落的温暖及塔拱的阴影间，端详着壁柱上的刻镂和雕花，置身在宏大的、艺 术的大理石丛林；轻踏下光滑石阶，一踅身影，依靠在塔林大理石墙边，居高临下眺望广 场的一举一动、米兰的城市光景与远处的天际线。 大教堂内的建筑、雕刻、彩色玻璃亦令人惊叹！宏伟高耸的四排大理石柱子撑起拱形屋顶 ，上面亦不乏细致的雕刻及圣人雕像。 教堂中最着名的雕像是这尊St. Bartholomew圣巴多罗买。Bartholomew是耶稣十二门徒之 一，耶稣殉道後，Bartholomew带着马太到印度传教。据传他在亚美尼亚传道时，被数名 暴徒活剥皮後倒钉在十字架上殉道。这尊St. Bartholomew雕像是Marco d'Agrate在1562 年的作品，Bartholomew左手拿着圣经，披在身上的是他被剥下的皮，肌肉、肋骨经络分 明，是个残酷的雕像但他依然眼神坚毅。 历代的艺术家以艺术的手笔勾勒着Bartholomew的事蹟，他大多被描绘成拿着剥皮刀与自 己的皮的样貌。Michelangelo 在西斯汀小堂着名的 Last Judgement就绘有Bartholomew 拿着自己皮囊腾云。 彩色玻璃也是哥德式教堂的特色，为庄严的教堂点缀着艳丽的光影，为教堂捎来色彩与活 力。彩色玻璃上连续描绘着圣经的故事与教义，左侧是旧约圣经、右侧是新约圣经而中央 启示录为主题。一般教堂彩色玻璃上的故事多从教堂後门往前门，但米兰大教堂在战後装 反，变得是由前往後。 非基督徒的我本想找找少数认识的创世纪，可惜最後徒劳无功。之前游历时在别的教堂也 曾笼罩在彩色玻璃的光影下，然而此次参访米兰大教堂面面巨大的、几乎由地面延伸至拱 顶的彩色玻璃时，真赞叹不已！ 绕完教堂内部、惊叹於巧夺天工的雕刻与建筑後，我坐做礼拜的椅子上休憩，面对着主祭 坛的庄严氛围沉思、冥想，感受一刻的静谧与肃穆。 若说这次大教堂之旅有甚麽遗憾，大概剩下没有参观地下考古遗址，後来查了一下需要另 外买票进入(买有包含Archaeological Area的票)，参观入口在教堂内。中世纪建的欧洲 教堂、洗礼堂、钟塔三者互相呼应，但米兰大教堂外却无洗礼堂踪影，就是在大教堂底下 的八角洗礼堂原址。 Palazzo Reale di Milano 米兰王宫 位於米兰大教堂立面右侧，是多个世纪Milano政府的所在地，现在是博物馆、展览场等。 建筑的立面沿着古代庭院的位置，形成主教座堂广场一个凹进去的部分，称为Piazzetta Reale皇家小广场。大教堂套票里面可以参观的博物馆跟Chiesa di San Gottardo in Corte教堂(这次没特别参观)就在此处。 博物馆位於米兰王宫入口进入左侧。除了天主教相关史蹟，亦陈列大量米兰大教堂相关的 文物与建筑细部结构，可仔细端详细致华丽的尖塔、尖拱细部、雕像及令我惊艳的彩色玻 璃，教堂顶端的圣母像在博物馆里也有个复制品。由於这些故事对於非天主教信徒而言实 在太复杂，我并没有沉浸其中，但博物馆内文物不少，仅快速绕过竟也花了不少时间。 米兰王宫外即是米兰大教堂前的广场，广场上人群熙来攘往、鸽子纷飞，自然卖鸽子饲料 、卖手环、帮拍照再索取钱者亦不在少数。广场上也立着义大利王国统一後的第一个国王 艾曼纽二世的骑马铜像，不过可惜前往时正在整修。 Galleria Vittorio Emanuele II 艾曼纽二世回廊 建於西元1865年，由Giuseppe Mengoni修建，为了庆祝义大利统一，故以义大利统一後的 第一个国王Vittorio Emanuele II名之，回廊连接了大教堂广场以及斯卡拉广场。艾曼纽 二世回廊因其十字结构又被称为「十字街」，十字中心是个玻璃圆顶，回廊以几何金色线 条加上玻璃顶设计的拱廊搭配古典巴洛克式建筑，散发出华丽富贵的气息，这里也是着名 的商场，进驻各式精品、餐厅、咖啡厅、酒吧，不愧为时尚之都的中心！ Teatro alla Scala 斯卡拉大剧院 在Piazza dell Scala斯卡拉广场对面，於1778年8月3日正式启用，当时名为Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala。广场四周也是古蹟林立，东南方是市政厅马里诺宫 Palazzo Marino，东北是Palazzo Brentani Greppi。 最後以马克.吐温对米兰大教堂的初相见做结尾吧！ What a wonder it is! So grand, so solemn, so vast! And yet so delicate, so airy, so graceful! A very world of solid weight, and yet it seems in the soft moonlight only a fairy delusion of frost-work that might vanish with a breath! How sharply its pinnacled angles and its wilderness of spires were cut against the sky, and how richly their shadows fell upon its snowy roof! It was a vision! — a miracle! — an anthem sung in stone, a poem wrought in marble! ---- Mark Twain -- ▊▆▄▃▂▁ ▂══-▃ ▄ ▄ ▎ ◤ ● ● ◣ ▋ ▋ ▊▃_ ▂▂▂ ▎ ▊▁▂ ▊▏ ▂▇︴ ▊▏ ▕ █ ▏ ◣Ｃ ▆ ▅▅▃ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.216.48.37 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EuropeTravel/M.1690503821.A.0C7.html