作者spicyfish (fish)
看板EuropeTravel
标题[分享] 波罗的海三国相簿游记: Riga/Tallinn/Vilnius
时间Sat Aug 8 00:21:14 2009
分享去年的波罗的海三国相簿游记:Riga/Tallinn/Vilnius
http://spicyfish.wordpress.com/2008/03/27/baltic-album/
实际到波罗的海三国,觉得硬体设施和西欧/北欧的差异还是有的
不过毕竟分别曾经被德国/俄罗斯/瑞典等国占领过
所以如果有在其他西欧国家自助旅行过,可能会比较快进入状况就是了
题外话,以前同学在瑞典做研究的时候,跟来自立陶宛的同学说
我知道立陶宛在哪里! 波罗的海三小国…
结果立陶宛同学不以为然的说,「小」国,你知道我们国家有多「大」吗?
同学赶快去查了一下,三「小」国每个都比台湾大
还叫人家「小」国真尴尬 xD
--
fish的生活旅游流水帐
http://spicyfish.wordpress.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.160.168
1F:推 buffon:我比较好奇「三小国」怎麽翻译 XD 08/08 01:32
2F:→ spicyfish:英文是 Baltic States 08/08 02:41