: ◆ From: 219.84.234.11 : 推 milujemta:对 如果你的大背包是要托运 就是填1 hold bag 11/10 21:32 : → toiletmei:谢谢你QQ 11/11 00:39 : 推 MCPTL:对不起~请问随身行李(肩背包那种)是都免费吗？ 11/11 12:44 : → MCPTL:在两者都不超重的情形下，只有托运行李需要收费吗？ 11/11 12:45 : → toiletmei:我的认知是，带上飞机的才要收费耶，hold bag不就是随身 11/11 12:50 : → toiletmei:行李吗??(check-in才是托运行李啊...) 11/11 12:50 : 推 MCPTL:我搞混了 随身跟托运不都是要上飞机的吗 11/11 12:57 : → MCPTL:我想知道 hold bag指的是托运行李吗？ 11/11 12:58 : 推 MCPTL:不好意思 因为有在背包客网站上查到hold bag指的是托运 11/11 13:07 谢谢你的问题，因为我发现是我搞错了 我刚刚很努力地找寻，终於让我知道答案了 "hold bag"是托运行李没错!!! http://www.easyjet.com/en/planning/baggage.html 这里有写 托运行李是 checked-in hold baggage (also check-in or hold baggage) 手提行李是 hand baggage ok，其实连外国人也在讨论这个 http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=208235 Hold baggage is checked in and carried in the hold of the plane. The hold is the luggage storage compartment that is not accessible to passengers. hold: the space in a ship or aircraft for storing cargo: 啊，我刚刚找到维基也有耶，而且写得很详细 http://en.wikipedia.org/wiki/Luggage 有hold luggage and hand luggage的定义 哈哈 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.178.209 ※ 编辑: toiletmei 来自: 219.84.178.209 (11/11 13:56)