作者soymarisol (No pasa nada)
看板Espannol
标题Re: [询问] 同时有西语和中文的书籍
时间Fri Jan 30 01:38:52 2015
小癞子博客来有卖哦!
http://www.books.com.tw/products/0010091951
这里帮你找到了百年孤寂 中西对照
http://www.esxue.com/down/kewai/11554.html
给你参考看看 :)
※ 引述《Alcala (阿尔卡拉)》之铭言：
: 请问有没有同时有西语和中文的文学作品? 或是故事书也可以
: 必须要是实体书
: 目前只查到小癞子有出双语版本 (一本书里面同时有西语版和中文版)
: 但这本书已经绝版买不到了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.204.167.138
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Espannol/M.1422553135.A.149.html
1F：推 Alcala: 谢谢 我也有上博客来看 一样是绝版的状态 (写在右边) 01/30 22:43
2F：→ Alcala: 百年孤寂那个是网页有中西对照 但我要的是实体书 01/30 22:43
3F：→ Alcala: 但还是谢谢你 01/30 22:44
4F：→ soymarisol: 不客气, 我本身是译者,据经验实体书中西对照应该很少 02/01 17:45