作者halfblood (joanna)
看板Espannol
标题Re: [单字] 职业「运动伤害防护师」的西文求解？
时间Mon Dec 8 15:24:08 2014
※ 引述《king310087 (国王)》之铭言：
: Hola, me llamo Rey.
: Hay una pregunta:
: Como se dice "Athletic trainer" en español?
: 我查到的西文是entrenador atlético
: 但是字面上看起来比较像体能训练师(sports conditioner)
: 跪求解
如果是指物理治疗师的话,是fisioterapeuta！
像F.C.Barcelona (baloncesto)中跟随球队的Toni Bove就是其中一员
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.71.139.202
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Espannol/M.1418023451.A.A4B.html