作者SaoPaulo (Ordem e Progresso)
看板Espannol
标题Fw: [学习] 巴西葡萄牙语简易单字教材分享
时间Wed Jan 1 17:52:38 2014
※ [本文转录自 Language 看板 #1ImzqyQk ]
作者: SaoPaulo (Ordem e Progresso) 看板: Language
标题: [学习] 巴西葡萄牙语简易单字教材分享
时间: Wed Jan 1 17:17:41 2014
因为没有葡文版 只是单纯想分享给有兴趣的版友
如果不适合请告知 会自删 谢谢
这几天整理电脑找到这尘封已久的档案
在ptt潜水很久了 新的一年希望能有点贡献
也希望对学习巴西葡语有兴趣或者打算去葡语系国家旅行的朋友能小有帮助
这是两年前原PO在中国出差时 自己编撰的简易巴西葡语教材
当时替约一百位要出差去巴西协助设厂的干部开了两个月的课(约八堂)
原始教材内容还包含简易发音规则与简易日常会话
现在上传分享的仅有精简後的生活单字及常用短语部分
(删掉些工作相关但对日常没那麽实用的单字)
使用起来也比较没那麽负担
因为发音规则部分当时有参考某书架构再作改编
虽然只是单纯分享而无营利的行为
但基於尊重原作者 发音规则那篇就删掉了
对发音规则有兴趣的同学可以上网搜寻 网路上资源也是很多的喔
教材中有些单字有多重释义 原PO仅挑较贴近生活及常用的解释
上传前有重新再校阅一次 如仍有疏漏烦请前辈指正 谢谢
载点如下
http://sdrv.ms/1cHwYfp
以此分享祝大家新年快乐
Feliz Ano Novo!! Tudo de Bom para Voces!!
Feliz An~o Nuevo!! Les Deseo Todo Lo Mejor !!
=====================================
抱歉 第一次用云端还不熟 可能整理档案时让连结失效了
感谢提醒 补上原始载点以免手残又失效
https://skydrive.live.com/?cid=f6707de385976320&authkey=!AMNJqL3YeYv91Nw
对了 有个叫 Duolingo 的免费语言学习软体还不错(Android跟iPhone都有)
里头也有巴西葡语 对有兴趣的初学者应该满实用的 推荐给大家
=====================================
--
Copa do Mundo 2014: O Brasil So Tem A Ganhar!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.153.234
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: SaoPaulo (114.43.153.234), 时间: 01/01/2014 17:52:38
※ 编辑: SaoPaulo 来自: 114.43.153.234 (01/01 17:54)
1F:推 lovecmc:感谢分享 01/01 18:17
2F:推 huanglove:这麽用心的写教材...其实可以找出版社谈出版呀... 01/02 07:13
就算包含所有原始教材也只是些很基本的内容 你太看得起我了...
3F:→ SuperEmilio:载点失联了 有人可以提供一下吗? 感恩 01/02 13:34
已补上 谢谢提醒
※ 编辑: SaoPaulo 来自: 220.136.47.118 (01/02 18:15)
4F:推 greg0224:Muito obrigado! 01/03 02:35
5F:推 alwaysfriend:请问还可以下载吗QwQ~~连不进去> < 01/06 07:54
6F:→ SaoPaulo:我试可以耶 请问你有试新的连结吗? 或者你是用pcman开? 01/07 17:45
7F:→ SaoPaulo:试试用别的浏览器 再不行请你再跟我说吧 01/07 17:46