从西文弹舌麻瓜 ==> 变成弹舌魔法师 心得分享： 1.先说「有用的方法」： 板上二文： #1BL7IjV6 反覆练 Tra Tre Tri Tro Tru，就可成功 #1FBHVjE8 youtube 教学影片： How I Learned to Trill (rolled R) https://www.youtube.com/watch?v=XKRQMCHlONU&feature=youtu.be 2.自学经验： 精简版： 　　先练数字「3」(西文：tres)、再练「无聊」(西文：aburrido)。 二个练熟後，此时已能发出弹舌音。 找 rr 单字练习：restaurante (餐厅)、Russia (俄罗斯)、rose (玫瑰)， 及 rr 配合 a、e、i、o、u 念出音。 配合板上二帖良方，rr 能得心应手。 ＊我用的西文单字发音网：http://www.neospeech.com/。 　＊此处听 aburrido 念法 (当然也要先听过发音)： 开网址就有声音，请注意！ http://www.studyspanish.com/pronunciation/letter_rr.htm 详细版： ＊我用的西文单字发音网：http://www.neospeech.com/。 ＊此处听 aburrido 念法 (当然也要先听过发音)： 　开网址就有声音，请注意！ http://www.studyspanish.com/pronunciation/letter_rr.htm 试过许多练 rr 方法： 例如：「ㄌㄩㄝ、ㄌㄩㄝ、ㄌㄩㄝ」乱说之总有一天会成功法、 （好友在高中就是ㄌㄩㄝ乱念，大一认识时，她打舌如呼吸般简单。） 　　　　　咕噜咕噜潄口法、ㄉ ㄌ ㄉ ㄌ连念法…等， 皆因抓不到要诀而失败，彷佛深信世上没有魔法师存在般，直到我遇到数字「3」。 那是个月黑风高的夜晚，在学习西文数字 1~10，其中「3」、「4」有打舌音(倾向)。 「3」西文：tres (得蕾斯)，tres tres 一直念， 我的「得」蕾斯似乎能发出轻微振动。 (得得~蕾斯) tres 练习方法： 舌头务必放松，重覆拨放正确发音，然後模仿「轻声」念 tres。 tres 要「一次念完」。不停练习 tres tres tres ... 「轻声」比较容易一次念，太大声会念的比较慢。 「一次念完」：不可「得。蕾。斯」明显断句。 接着是「无聊」西文：aburrido，前列连结 rr 单字中， 我觉得 aburrido 很适合练 rr 音， 因为 aburrido 前的 abu 有「前置准备」的发音感， 比起猫、狗、车…等直接念，比较容易抓到感觉。 aburrido 练习方法： tres 练到对 rr 音有感，练此字可以增加 rr 的成功率。 aburrido 的 abu 能在念 rri 时有「吸饱气准备 rri 」的感觉， **题外话：我有听过「西文打舌音可以任意拉长」的说法。 (爱拉多长就拉多长的意思。) 所以练 aburrido 时，我会试着尽量把 rri 音拉到最长， 想像成「abu rrrrrrrrrrrrrri do」来念， 把重点放在 rri 音上练习。 练至此，rr 十次中有 7.5 次成功，接着找其他 rr 单字练习： restaurante (餐厅)、Russia (俄罗斯)、rose (玫瑰)， 以及 rr 配合 a、e、i、o、u 发音。 （看过有人说会「单独」弹舌，但配合单字却发不出来，所以配合 aeiou 很重要） 交互练习，rr 音就有一定成果。 昨日兴起看此板旧文「有用方法」2篇： 第一篇： 和我以 tres + aburrido + aeiou 练习差不多，简直就是我学会的过程。 第二篇： 不会 rr 音时，网路上看过此影片，完全不了解她的方法。 昨日再看此影片，终於了解她所要表达的方式。 经过 tres、aburrido、aeiou、rr 单字的练习，对於「舌头」放哪已能领会， 影片中後半段，舌头放好後，关於「送气」的方式： 『她说像「喝~~~~或科~~~~~(潄口或咳咳声)」发出』这句话的意思： ==> 指舌头放好，送气时，念「无声」的「tri~~~ (特利~~~~)」， 念了「tri」舌尖放松，舌尖位置尽量「维持」几近上颚处，不要移动乱跑 「无声」：指像讲悄悄话的气音。 「tri~~~(特利~~~)」：指「只有」第一个气音是「特」(即ㄊ音)， 其他是「利利利~~~~」， 着重於要发「ri」的「r」音，不是真的念利。 「维持」：舌尖要尽量「接近」上颚，（非与上颚接触，否则气送不出来） 舌尖在送气振动时，不要移往下方。 「无声」+「tri 特利」，再配合送气，就能造成舌头的振动。 当然，这个会了，「无」声可以「有」声，如用「得」念。 以上这些方法，希望能对学习弹舌音提供帮助， 人人都可以收到霍格华兹入学通知书的！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.114.45