作者firo (足球)
看板Espannol
标题Re: [请益]求一段西班牙文的翻译
时间Thu Jan 10 20:30:54 2013
西班牙的官方语言是español
另外还有3种官方语言: 加泰隆尼亚语 巴斯克语 加利西亚语
西班牙语 (español) 占总人口 89%
加泰罗尼亚语 (Catalán) 占总人口 5%
巴斯克语 (Euskera) 占总人口 1%
加利西亚语
其他还有像阿拉贡语
这和西班牙在15世纪统一有很大的关系 有兴趣可以了解一下
※ 引述《gofly (Tizzy Bac)》之铭言：
: 西班牙友人写了张明信片给我
: 但他忘记我不会说西班牙文
: 写了以下一段话
: Es nostre company de viatge... 12 hores en tren... Ell ens va donar la idèa
: de parlar amb el cap d'estació, al que vam haver de pagar els bitlles al
: triples del seu preu... Així és la Índia!!!
: 可以请大家帮帮忙吗? 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.55.145
1F：推 huelecaca:加里西亚语 Gallego 跟葡文 也可以各说各话沟通~XD 01/11 01:18
2F：→ huelecaca:很多catalan 不喜欢用"espanol" 比较喜欢说"castellano" 01/11 01:20
3F：推 huelecaca:其他还有Valenciano 及Andaluz 等 01/11 01:24