作者luischya (阿根廷 侨生)
看板Espannol
标题Re: [情报]我的Youtube西文影片
时间Wed May 30 20:29:38 2012
有点意见~
字幕跟说的有点出入~ ya estudiaba el espan~ol (他好像说Espan~a)
yo fui (y fui a Espan~a)
还有 cuando estaba en el segundo grado , ensen~aba (感觉应该用ensen~e' 比较好)
Cuando estaba en el segundo grado, conoci’a una chica de Nicaragua
y la ensen~e' a hablar chino, porque no hablaba chino (这句有点多余的感觉)
不过这个小朋友也很厉害~ 可以说11国语言~~~ 非常的了不起~
挑一点语病实在是太过多了
※ 引述《mishire (mishire)》之铭言：
: 大家好!
: 前天做了一个西文影片，放在Youtube:
: https://www.youtube.com/watch?v=zbTDk16g5-4&feature=plcp
: 斗胆与各位西文的前辈分享，谢谢。
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.65.208