作者iori9100 (呵呵)
看板Espannol
标题Re: [心得] 好开心喔XDDDDDDDDD
时间Tue Jan 4 02:36:12 2011
※ 引述《seasonsong (水随天去秋无际)》之铭言：
: 其实真的只是简单的一句话
: 让我开心了一整天XDDDDD
: 就是...
: 今天中午在帮忙弄学校餐厅抽奖的活动
: 然後有个外国人 跟一个女孩儿一起来抽奖
: 一开始没注意他们说什麽 後来好像听到了 y tu? (打不出重音跟倒问号>_<)
: 我就想 我一定要跟他说掰掰!!!!!
: 於是抽完奖後 那个女生帮我翻译 请外国人签收XDDD
: 我把折价券给他的当下 笑着对他说了
: adios!
: 他吓了一跳 随即笑着回我 adios! XDDDD
: 妈阿 我开心了一整天
: 礼拜三西文课要去跟老师炫耀了XDDDDDDD
: 每次上课老师都说 各位的西文说的真好!!
: 出去可以跟大家说你会讲西文了!!
: 如此制造自己的信心
: 学西文也学的更有动力!!!!!!!
: 哈!!!
跟我一样 我当时是在速食店柜台
在半夜时间只会有几个餐有卖
这时有两个南美洲帅哥进来
是在政大上课的
然後就一样的点餐 但不同的是中间我听到他们在说uno dos cinco...等
然後点完我就跟他们闲聊
一开始我就用
hablais Espanol?de donde sois?
一样他们很明显的被挫到了XDDDD
可能会用西文问话的台湾店员很少吧
最後要走的时候免不了来一句adios~
真爽 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.247.141
1F：推 NataliaChia:在听奥那时也有在速食店遇到墨西哥人 他们刚好遇到点 01/04 09:18
2F：→ NataliaChia:餐问题 就用西文和他沟通帮他点餐 很有成就感XD 01/04 09:19
3F：推 luisleo:遥想当初!!一句简单的西文换来一颗西班牙五人制足球队的 01/04 10:37
4F：→ luisleo:全队签名!!!爽翻~~~ 01/04 10:38
5F：推 NANJO1569:我可以想像那种心情，能学以致用，真的会有成就感。^^ 01/04 19:41
6F：→ iori9100:对 超有成就感的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/04 21:17
7F：→ hybirdark:在泰国遇到阿根廷人-->mucho gusto de conocerte.... 01/15 09:53
8F：→ bluefish520: ！ 07/18 10:27