※ 引述《aardig (完美主义)》之铭言： : ※ 引述《usnoraa (无)》之铭言： : : 大家好： : : 最近正在开始学西文，不过有一些问题想请教大家， : : 1、r跟l放在最後的时的差别？ 例如hospital跟redenador : l: 舌头顶着上排齿背 : 千万不要念成英文的 "喔" : r: 轻轻弹舌 或 舌头顶着上颚 : 都不太会的话就直接忽略也还好 : : 2、c或是後面没接母音，是否就不发音？ 例如：electronico? : 可以读很轻的/k/ : 也可以"做要发/k/音的准备动作" 但是不发出来 : : 3、名词前的定冠词与不定冠词是否只能用被的呢？ 而无法从名词来判断 : : 谢谢各位！ : 如果你是说阴阳性的话 : 字尾a常是阴性 o常是阳性 (有例外) : -ción -sión -tad -tud -dad -umbre 皆为阴性 : -nte -e -ista 常常阴阳同形 : 其它的就只能凭感觉 或是依照大自然的现象判断了 XD 回一篇好了=) 除了推文举例的，这边再多举几个。 el agua el aula el alma el ave el hacha el 'aguila el hambre el ama de casa... 为了避免Hiato (两个母音组两个音节)，重音在第一个 a 以及 ha 开头的阴性单数名词 将la 换成 el. la agua (X) --> el agua (O) 但是後面的形容词不变。 el agua fr'i"a" el alma tranquil"a" 复数则有las的s 挡在上述名词前面，音韵上没有Hiato的困扰 p.ej. las aguas --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 71.58.100.198