※ 引述《diverlan (重度潜水患者)》之铭言： : 最近都用电脑整理西文笔记, : 但是常常会打太快打错字, : 或是根本上课时就抄错(老师写太快或是自己写太快), : 常常在整理笔记时要另花好多时间查单字, : 有时还查不太到... : 像microsoft office本来英打就有spelling check就很方便, : 不知道有没有人知道怎麽灌西文的spelling check呢? : 一定要另外购买附件吗? 先题外话 电脑整理笔记迷+1 哈哈 现在家教都拿以前整理的笔记出来骗吃骗喝 XD 回到正题 如果你是用 office 2003 这个版本的话 可以找 Office Proofing Tools 安装之後就有一堆功能啦 以语言应用方向为例 (还是好像就是专门语言应用导向的软体XD) 可以修正拼字错误、些许的文法订正*、同义字、线上翻译**等等 很有加乘的效果!! 参考看看罗 希望对你有帮助 如果是 office 2007 的版本 我也还在研究 很不习惯新的介面 @@ *以西班牙语为例，大概就是单复数阴阳性的修正，太长的复合句就... XD **也是一样，参考就好，不过大部分的翻译是没有问题的 资料来源是以 worldlingo 为依据 -- 西班牙今年世足争气点阿!! 上次赌输了快五千块 ~"~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.110.239