不用担心，多接触慢慢就会懂了， 我也是从零基础就直接用西文学文法，非不得已我不会跟老师讲英文， 这会成为你进步的动力，因为你会想尽快可以用西文表达。 刚开始会有段难以沟通的时期，但撑过去一两个月内就会改善很多。 你可以跟老师反映你遇到的问题，比如说因为你们还在初阶，可否请他讲慢一点， 既然还有20%的英文，表示老师也会讲点英文，真的不懂时，下课去询问老师， 请他用英文解释应该也不是不可能。若还是希望自己可以先预习，网路上有非常 多英文写的免费西语学习资源可以利用。 不知道你的生活环境是不是以西语为主， 如果是的话，尽量找机会在生活中用西文，很快就会有成就感。 ※ 引述《ia ( )》之铭言： : 小弟人在国外，我在这边一个社区学西班牙文 : 我遇到一个问题 ... : 之前学西班牙文的时候，老师大概给 80% 英文、 20% 西文 : 现在进入到另一个等级，也是初阶的 ... : 但是这级的老师大概给 80% 西班牙文，20% 英文 ... : 发现我几乎一整个不懂了 .. :( : 主要的问题是 1. 我们没有用英文课本 .. 没办法事先预习 : 2. 老师现在教文法, 都已经没学过了, 还用那麽高比例的西班牙文来讲 : 那我要怎麽学呢？ : 3. 令我焦虑的是，现在有点无助，因为听力能力有限，表达能力更差， : 我要怎样才能在这环境里面获益呢？ : 不知道有人学西班牙文也是在这麽高比例的西语环境吗？是不是可以分享一下心得？ : 或是学习的策略 .. 谢谢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.210.97 ※ 编辑: LINYU 来自: 114.45.210.97 (04/24 11:25)