作者baller0allen (夜晚的霸主)
看板Espannol
标题Re: [翻译] 自我介绍的句子
时间Thu Jan 14 09:41:40 2010
※ 引述《poet0205 (黯色系)》之铭言:
: 在这边请问各位大大壹些句子,
: 小的才刚开始学 所以有些看不懂...
: 期末考需要用到的>"<
: 拜托各位大大了...!
: 1.Tengo una familia pequeña, mis padres y un hermano menor.
I have a small family,my parents and a younger brother.
: 2.Mis padres viven en Irán y mi hermano vive en Los Estados Unidos.
My parents live in Iran and my brother lives in US.
: 3.Puedo hablar ingles y español, pero no se chino. Quiero aprender chino.
I can speak English and Espanol, but I don't know Chinese.
I want to learn Chinese.
: Me gustan los idiomas extranjeros.
I like foreign languages.
: 最後请问壹下,
: 我是学生、我很喜欢西班牙文
Soy un estudiante y me gusta Espanol.
: 怎麽讲 谢谢各位型男正咩:D
这些都是很基本的文法及字汇,要练习自己学着查唷!!!
--
子路:师,今世皆赞贞者。 (老师,是不是现在社会都赞美处女) 子曰:然。(是的)
子路:但女子皆以童子为恶,何如? (但是女子们却都讨厌处男) 子曰:然。(是的)
子路:怪欤?何以如此别乎? (怪了?为甚麽会有这样差别呢)
子曰:城坚弗破则万民来朝,破璧不穿乃贻笑大方。
(攻不破的城墙会受到人们的信赖,一次也没侵入成功则会被耻笑)
节录自《民明书房 - 春秋轶事》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.232.248
1F:推 poet0205:谢谢! 01/14 13:27