作者evita75715 (也)
看板Espannol
标题 请问各高手,这句中文如何翻译呢?
时间Wed Jul 1 15:32:55 2009
No hace falta para buscar este el significado, no vale la pena.
我在yahoo知识看到的 但大家翻的没有一个皆准...各说各话的
我学没有多久 只看懂一些字XDD 想请教大家整句中文的意思呢?
感谢!
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.17.64.236
1F：推 seylan:不需要找这[件事]的意思，不值得的 07/01 15:49
2F：推 buenoaire:不必问意思了,根本不值得 07/01 18:57
3F：推 ypschool:原PO会不会误解上面两位的意思 XD 07/01 20:19
4F：推 antoniocyj:一二楼都是翻译 07/02 11:03