作者YuPP (I need a real man)
看板Espannol
标题[闲聊]挑战101 西文版 点兵点兵
时间Mon May 18 01:21:26 2009
我那天转到挑战101
听到胡瓜跟有位把关者的对话
他问那位把关者她是怎麽答题的
那个女生念了一串的西文
Da Te Di To ##$%**&@@!~
那就像我们台湾的"点兵点兵"
就是你写考卷写不出来 或是抽签的时候念的那串
可能是"鸡蛋鸡蛋破鸡蛋" 或是"数支数支"那类的
有没有人会
请你教教我
我好想学~
拜托拜托
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.8.232
1F:推 vannu:Ta Te Ti Suerte para mi, Chocolate con mani, Ta Te Ti 05/18 08:40
2F:推 seylan:我会的版本是 cape nane tene tu, saliste tu! 05/18 09:33
3F:推 rasielyu:今天老师才念了一便,不过我有听没有懂="= 05/20 16:41
4F:→ rasielyu:我也想知道^^ 05/20 16:41
5F:推 Cadi:我的版本是 Ta Te Ti, Suerte para mi, si no es para mi, 05/24 02:13
6F:→ Cadi:sera' para ti. 05/24 02:14
7F:→ YuPP:好酷~ 大家都从哪听来的阿 好多版本! 我那天听到的是C大版本. 05/25 00:20