作者tenthousand (Evita)
看板Espannol
标题[问题]长相...
时间Sat May 2 19:26:07 2009
我想表达：「他有一双黑色的大眼睛。」
我的写法是：
(e'l) tiene los ojos grandes de color negro.
不知道对不对。
请高手帮忙指点，谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.31.120
1F：推 liberating:tiene los ojos grandes y negros? 05/02 22:11
2F：推 pubmetal:你写的没错 05/02 23:45
3F：→ tenthousand:谢谢各位的解答^^ 05/03 12:15
4F：→ johnny739:我觉得可以不用加los 05/06 16:10
5F：→ bluefish520: 可 10/19 16:36