作者seylan (error 404)
看板Espannol
标题Re: [读写] Preterito pluscuamperfecto的解释
时间Fri Feb 6 17:38:01 2009
我不知道这是不是你的意思,但是preterito pluscuamperfecto可以单独在一个句子。
假如:
[E]l no hab[i]a comido desde el lunes
He had not eaten since monday
他从礼拜一就没吃东西
Ellos hab[i]an esperando tu llamada durante todo el d[i]a
They had been waiting your phonecall for the entire day
他们一整天都在等你的电话
在这些情况就会用一些preposicion来建立时间点。
希望以上对你有帮助~
※ 引述《firo (Raul)》之铭言:
: 谢谢Seylan
: 所以 Preterito pluscumperfecto
: 是不能单独纯在一个句子?
: 一定是要讲一个过去的时间点 再表达这个时间点更前面的事情吗?
: 希望您看的懂我的意思 有点绕口令
: 谢谢
: ※ 引述《seylan (error 404)》之铭言:
: : Preterito pluscuamperfecto 过去完成式没错,
: : 用在当你要指一个动作发生在另外一个过去动作之前。
: : In Spanish, the past perfect tense is formed by using the imperfect tense of
: : the auxiliary verb "haber" with the past participle.
: : 假设:
: : Cuando llegu[e] a la casa, mi mam[a] hab[i]a salido para el supermercado.
: : 我到了家时,我妈妈已经去了超级市场。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.255.226