作者silgen (Time)
看板Espannol
标题Re: [翻译] 巴塞隆纳Futbol Club Barcelona
时间Mon Jul 28 04:36:38 2008
※ 引述《durcharm (华)》之铭言:
: 巴塞隆纳Futbol Club Barcelona
: (里头好像有Catalan?) 跪谢x3
: http://tw.youtube.com/watch?v=8b8cGhxhAsY
: Tot el camp
: es un clam
: som la gent Blau Grana
: Tan se val d'on venim
: Si del sud o del nord
: ara estem d'acord
: estem d'acord
: una bandera ens agermana.
: Blau Grana al vent
: un crit valent
: tenim un nom
: el sap tothom
: BARCA, BARCA, BARCA.
: Jugadors
: Seguidors
: tots unit fem forca
: son molts d'anys plens d'afanys
: son molts gols que hem cridat
: i s'ha demostrat
: s'ha demostrat
: que mai ningu no ens podra torcer
: Blau Grana al vent
: un crit valent
: tenim un nom
: el sap tothom
: BARCA, BARCA, BARCA.
我们在球场呐喊
我们是巴塞隆纳的球迷
我们从四方八面赶来
不分年龄和肤色
旗帜在高高飘扬
蓝紫是它的颜色
队伍在勇敢拼抟
让我们呼喊它的名字
Barca Barca Barca!
球员与球迷团结在一起
我们无坚不摧
我们屡屡入球
没有人是你们的对手
强大的巴塞无往不胜
旗帜在高高飘扬
蓝紫是它的颜色
队伍在勇敢拼抟
让我们呼喊它的名字
Barca Barca Barca!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.176.55