※ 引述《aesi (香蕉忍者队)》之铭言： : 我刚接触西班牙文, 请多多指教, /_ _\ : 想问一下厉害的版友们几个问题, : 1.音标里的[b]和[p]发音有什麽差别? 我听cd听不出来啊... [b]上下嘴唇抿着发音 [p]是爆破音，比较用力 : 2.还有我满好奇, 音标的发音感觉跟我以前学的kk音标发音不太一样? : 还是其实不用太在意这个??(我同学说的) 不用在意这个呀，因为西班牙文发音很简单，逐字发音就好 : 3.最近看了一些西语电影还有网路上的舞台剧之类 : 满好奇西班牙人是不是对"性"这方面还挺开放的@@? : 戏剧常直接的开这方面的玩笑, 观众似乎也挺乐在其中, : 总觉得在台湾, 应该比较不能够接受, 可能会被视为不入流吧 : (因为我挺讶异的~) : 还是我刚好看到的都是这样? 囧 ? 嗯，我觉得他们性观念开放程度其实跟台湾人日本人相当， 台湾人也受欧美文化的影响，性观念很变得开放， 只是台湾人因民族性比较害羞，较少在公众场合露骨地谈论性爱。 平常有在浏览西班牙新闻网站，不难看出他们对於性爱抱持开放并且 是人类本能的观念，他们将谈论性爱这件事情当作研究人体奥妙一般而已。 但他们的观念其实跟台湾人很像，也是有孝顺父母、照顾父母的观念。 美国人他们是成年就自己自立更生，甚至要自己赚大学学费都有， 但在西班牙父母跟台湾父母差不多，都是帮孩子付学费， 也是有一部份较独立的西班牙小孩去打工赚零用钱， 但他们还是会与父母亲同住，可能结婚生小孩才搬出去，或者根本就不搬， 原因也是西班牙的房价很高，大家一直炒房地产，年轻人买不起， 只好跟父母亲住，直到经济许可或是结婚後才会搬出去。 西班牙人的感情观也跟台湾人蛮像的， 不像一些美国人结婚离婚看的没什麽大不了， 他们蛮"慢热"的说实在。 只是他们对性的态度跟我们不同，但传统部分跟台湾人其实蛮像的。 这是我观察到的经验谈:) : 三个问题 谢谢回答 /_ _\ -- http://www.wretch.cc/album/vigocul --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.80.140.251