作者seylan (error 404)
看板Espannol
标题Re: [读写] 句子问题
时间Wed Jul 9 10:24:43 2008
※ 引述《superhade (莎守)》之铭言：
: me pongo muy nervioso y colorado y lo que me pasa es que por eso
我会很紧张，脸会红 因此会发生(在我身上)就是 因为"那个"原因(紧张)
: siempre estoy solo y tengo pocos amigos.
所以我一直都是一个人，没有什麽朋友
: 请问一下为什麽es que 接下来又会接por eso呢
英文可能就是这样:
I get very nervous and I blush and what happens is that because of that
I am always alone and have few friends.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.255.226
1F：→ bluefish520: ！ 08/31 14:34