作者superhade (哈小守)
看板Espannol
标题[翻译] 一句话的翻译
时间Tue May 6 20:47:00 2008
Sabes que Juan nunca deja pasar ni un solo dia sin nadar en el mar.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.64.207
1F：→ seylan:你知道Juan不过一天不游泳的 05/06 22:35
2F：→ superhade:好像有点怪怪的说 不过还是谢谢你喔! 05/08 21:11
3F：推 Chiwaku:那……你知道，Juan不会让自己有任何一天没去海里游泳的。 05/08 21:24
4F：→ fm0413: 你知道juan他每天都一定要去海边游泳的 05/09 15:47
5F：→ banbee100:你知道幻绝不放过一天不下海游泳的 05/09 17:55
6F：推 greg0224: ^^XD 05/10 12:58
7F：→ superhade:谢谢大家!! 05/10 14:34