※ [本文转录自 JapanMovie 看板 #1EwCYte5 ] 作者: funnily (『私はこれでいいんだ』) 看板: JapanMovie 标题: [情报] 日本电影票房 12/10 ~ 12/11 时间: Thu Dec 15 00:02:58 2011 ※ 中译以 台湾电影译名 > 原着译名 >> 直译 为顺序 资料来源：http://www.geocities.jp/kosyu2ch/bo/2011.html ╔════════════════════════════════════╗ ║ 日本电影票房 2011.12.10～2011.12.11 币值:日圆 资料来源：兴行通信社 ║ ╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣ ║顺║前║ 作品名 ║ 厅 ║周║ 周末 ║ 累绩 ║ ║位║周║ ║ 数 ║数║ 票房 ║ 票房 ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║１║--║仮面ライダー ×仮面ライダー フォーゼ ║ 301║ 1║ 3.8亿║ 3.8亿║ ║ ║ ║＆オーズ MOVIE大戦 MEGA MAX ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║《假面骑士X假面骑士MOVIE大战MEGA MAX》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║２║１║怪物くん 《怪物小王子电影版》║ 446║ 3║ 3.1亿║16.1亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║３║--║リアル・スティール 　《钢铁擂台》║ 513║ 1║ 2.8亿║ 2.8亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║４║２║けいおん！ 　 《K-ON！轻音部》║ 137║ 2║ 1.9亿║ 6.9亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║５║--║源氏物语 千年の谜 《源氏物语千年之谜》║ 414║ 1║ 1.6亿║ 1.6亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║６║３║タンタンの冒険 ユニコーン号の秘密 ║ 888║ 2║ 1.3亿║ 3.2亿║ ║ ║ ║ 《丁丁历险记》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║７║４║ステキな金缚り 　 《鬼压床了没》║ 427║ 7║ 0.9亿║37.3亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║８║５║RAILWAYS 爱を伝えられない大人たちへ ║ 211║ 2║ 0.6亿║ 3.2亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║９║９║ハッピー フィート2 《快乐脚2》║ 461║ 3║ 0.3亿║ 1.5亿║ ║ ║ ║踊るペンギン レスキュー队 ║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║10║６║カイジ2 人生夺回ゲーム 《赌博默示录2》║ 316║ 6║ 0.6亿║15.2亿║ ╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝ ∞因门票价格不同(3D跟一般票价…等)，因此会造成低名次票房高於高名次的误差。 相关电影票房推移比较： (括号)表示上映厅数 5.7｜16.6｜26.4｜34.8｜42.1｜47.3 有顶天大饭店(280) 最终60.8 5.1｜13.9｜21.0｜26.3｜30.1｜32.9｜35.3｜36.5｜37.2 魔幻时刻(379) 最终39.2 5.0｜16.2｜22.5｜27.6｜32.4｜35.4｜37.3 鬼压床了没(427) 9.4｜17.5｜22.8｜27.0｜31.6｜36.2｜38.1｜39.0｜39.6｜40.0｜40.2 大和号(440) 3.9｜11.5｜17.4｜22.5｜28.5｜34.5｜37.8｜40.1｜41.4｜42.3｜43.1 红花坂(457) 2011年日本电影票房排行： ① 43.8亿『コクリコ坂から(东宝)』(457) 《来自红花坂》 ② 41.3亿『剧场版ﾎﾟｹｯﾄﾓﾝｽﾀｰﾍﾞｽﾄｳｨｯｼｭ白黒（东宝）』(351) ③ 41.0亿『SPACE BATTLESHIP ヤマト（东宝）』(440) 《宇宙战舰大和号》 ④ 37.4亿『ステキな金缚り(东宝)』(427) ※暂定 《鬼压床了没》 ⑤ 34.5亿『GANTZ（东宝）』(410) ⑥ 33.9亿『SP 革命篇（东宝）』(317) ⑦ 31.8亿『相棒-剧场版Ⅱ- 警视庁占拠！特命系の一番长い夜（东映）』(327) ⑧ 31.3亿『名探侦コナン 沈黙の15分(东宝)』(332) ⑨ 28.0亿『GANTZ PERFECT ANSWER（东宝）』(375) ⑩ 24.4亿『映画ドラえもん 新・のび太と鉄人兵団（东宝）』(368) ⑪ 23.0亿『アンフェア the answer(东宝)』(368) ⑫ 21.7亿『モテキ(东宝)』(276) ⑬ 18.4亿『神様のカルテ(东宝)』(321) ⑭ 18.3亿『アンダルシア 女神の报复（东宝）』(371) ⑮ 17.7亿『剧场版イナズマイレブン 最强军団オーガ袭来（东宝）』(229) ⑯ 17.2亿『仮面ライダーオーズ/ゴーカイジャー(东映)』(397) ⑰ 16.1亿『映画 怪物くん(东宝)』(446) ※暂定 ⑱ 15.9亿『岳-ガク-（东宝）』(315) ⑲ 15.8亿『プリンセス トヨトミ（东宝）』 (277) ⑳ 15.7亿『太平洋の奇迹 フォックスと呼ばれた男（东宝）』(300) 21 15.2亿『カイジ２（东宝）』(316) 22 14.2亿『武士の家计簿（松竹）』(242) 23 14.0亿『ノルウェイの森（东宝）』(312) 24 13.8亿『パラダイス・キス（ワーナー）』(303) 25 13.6亿『仮面ライダー×仮面ライダー オーズ＆ダブル featスカル（东映）』(274) 26 13.1亿『オーズ・电王・オールライダー レッツゴー仮面ライダー（东映）』(273) 27 12.3亿『仆と妻の1778の物语（东宝）』(315) 28 12.0亿『クレヨンしんちゃん 岚を呼ぶ黄金のスパイ大作戦（东宝）』(325)※ 29 11.8亿『探侦はBARにいる(东映)』(252) 30 11.8亿『八日目の蝉（松竹）』(224) 31 11.0亿『あしたのジョー（东宝）』(277) 32 10.6亿『阪急电车 片道15分の奇迹（东宝）』(80) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 175.181.152.21

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: funnily (175.181.152.21), 时间: 12/15/2011 00:03:45