作者funnily (『私はこれでいいんだ』)
看板EriFukatsu
标题[闲聊] ステキな金缚り 鬼压床相关情报整理
时间Thu Aug 4 21:51:13 2011
小深的新电影之前已经确定有台湾片商买下来了
传影互动的脸书上也贴了30秒的预告 电影译名为:
鬼压床了没
http://goo.gl/oED5a
片商有说台湾预定年底12/30跨年上映!
然後...这部电影是东宝和富士电视台共同制作的(魔幻时刻也是)
所以富士的官网上也会有相关情报和预告(点选第5个)
http://www.fujitv.co.jp/movie/index.html
(富士官网上的预告有一个画面不一样!)
又然後...富士的中文官网上也有简介
http://goo.gl/RrXFb
富士自己的电影中文译名是:
美妙鬼压床
再然後...目前电影的相关剧照实在少得可怜
不过日本那边有两款电影传单在发送中
版本1:
http://goo.gl/d20D3 http://goo.gl/kjiiZ
版本2:这款的图比较多
http://goo.gl/JKucn http://goo.gl/Ow5r5
--
小深的舞台剧7/31已经结束了
之前新闻有提到和西田敏行さん的合唱预计会在八月中录音
再来应该差不多就要投入电影的宣传了
忽然想到...2008年的3月初,小深的春琴才演完不到一个礼拜
就马上投入Change的拍摄,又正好接着6月初魔幻时刻的上映
不知道这次有没有机会再趁着电影上映时再来一部日剧:P
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.105.109
1F:→ funnily:好奇想问一下大家比较喜欢哪个译名? 我选 美妙鬼压床 XD 08/04 21:53
2F:推 iamdorayaki:太棒了 又可以看到小深 开心!!! 08/06 11:23
3F:推 elpidite:等不及了...好想看喔>///<!! 08/08 12:59