作者metz1552 (腹有诗书气自豪)
看板Equestrian
标题[情报] NHK一哩赛 报名马匹名单(香港译名)
时间Mon May 2 16:45:46 2022
https://bit.ly/382Mk4e
https://i.imgur.com/Dt8tDPe.jpg
第27回NHK一哩赛,报名马21匹、满闸18匹。
藤田晋社长的所有马,以
红色标示;牝马以
紫色标示。
优先出走马
日文马名 英文马名 中文马名 练马师
------------------------------------------------------------------------
キングエルメス King Hermes 飞迅神王 矢作芳人
ジャングロ Jean Gros (USA) 画出浪漫 森秀行
タイセイディバイン Taisei Divine 大成圣骏 高野友和
ダノンスコーピオン Danon Scorpion 野田赤蠍 安田隆行
マテンロウオリオン Matenro Orion 摩天猎户 昆贡
赏金上位马
日文马名 英文马名 中文马名 练马师
------------------------------------------------------------------------
セリフォス Serifos 秀逸小岛 中内田充正
プルパレイ Purpur Ray 紫烁烁 须贝尚介
トウシンマカオ Toshin Macau 濠城 高柳瑞树
ソリタリオ Solitario 孤高超群 西村真幸
アルーリングウェイ Alluring Way 诱道 藤冈健一
インダストリア Industria 工业国度 宫田敬介
フォラブリューテ Voller Blute 花盛开 宫田敬介
ダンテスヴュー Dante's View 但丁胜境 友道康夫
ソネットフレーズ Sonnet Phrase 粉馨美态 手塚贵久
ステルナティーア Sternatia 谷中镇 木村哲也
ドーブネ Dobune 小艇 武幸四郎
オタルエバー Otaru Ever 小樽永在 中竹和也
カワキタレブリー Kawakita Reverie 川北美梦 杉山佳明
以下、除外対象马
日文马名 英文马名 中文马名 练马师
------------------------------------------------------------------------
セイクリッド Sacred 洁圣 大根田裕之
ディオ Dio 神骥 辻野泰之
デルマグレムリン Derma Gremlin 小灵精 五十岚忠男
---------------------------------------
虽然目前有三匹除外对象马,但是赏金上位的「
小艇」确定参加前日的东京2000米表列赛
首长锦标(日本打吡预赛),所以除外对象马也许可以参加三选一的抽选?
如有对抽选制度了解的板友,欢迎留言解说。
---------------------------------------
题外话,「
小艇」小一岁的半弟(父系「大和主将」)将於两周後登上千叶サラブレッド
セール,上场编号是36号。
https://i.imgur.com/ubH1xPc.jpg
プレミアステップスの20,生产牧场是社台ファーム。
目前体重497kg、体高157.0cm、胸囲185.0cm、管囲(前脚膝球节中间周长)21.0cm。
详细情报:
https://auction.jbis.or.jp/chiba/jp/1/4/0036/
拍卖会名录:
https://i.imgur.com/T1S2UtV.jpg
步态影像:
https://www.youtube.com/watch?v=ILhSG08yv8o(22.4-10.8)
内视镜影像:
https://www.youtube.com/watch?v=QPfMi2ygJzo
X光骨骼影像:
https://imgur.com/a/wrFAJEW
---------------------------------------
浪漫Duke带你
画出属於你的
浪漫
https://i.imgur.com/YpoPF00.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.234.188.219 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Equestrian/M.1651481150.A.411.html
1F:推 key000130: @画出浪漫 *1:32 不管 05/02 18:11
2F:推 a25172366: 这次翻译感觉比较好听XD 05/02 22:54
3F:→ metz1552: 竞猜页面不在这里啦www 05/02 23:36
4F:→ xkiller1900: 笑死KEY老太急了吧,粹番表还没出来啊XD 05/03 02:26
5F:→ MotoDawn: 嘘一楼乱板仔== 05/03 03:04
6F:推 Mooninbottle: 浪漫突进.gif 05/04 12:37
7F:推 Romulus: 古船变小船.jpg 05/04 17:19
8F:推 Mooninbottle: 话说トウシンマカオ翻濠城 香港人484在臭澳门人R(X 05/06 12:18
※ 编辑: metz1552 (182.234.188.219 台湾), 05/06/2022 17:26:00