作者Willing20 (^^)
看板EpochTimes
标题[新闻] 艾琳变虚 官员:险境还没过
时间Mon Aug 29 10:31:52 2011
【大纪元8月29日报导】(中央社纽约/华盛顿28日综合外电报导)
美国奥巴马政府团队今天表示,对东岸许多人来说,热带风暴艾琳(Irene)所带来的最坏
时刻或许已经结束,但呼吁仍在暴风路径上的各区保持警戒。
奥巴马在白宫发布简短声明表示:「我希望人们能了解,风暴尚未过去。」「我想强调,
这场风暴的影响会持续一段时间,重建工作则需要数周甚至更久。部份地区电力可能中断
好几天。」
奥巴马偕同副总统拜登(Joe Biden)、财政部长盖特纳(Timothy Geithner)和国土安全
部部长纳波里塔诺(Janet Napolitano)等高层政府官员,今天早上在白宫状况室(Situa
tion Room)听取简报。
白宫表示,奥巴马呼吁行政团队与各州州长和受飓风影响地区当局保持联系。
纳波里塔诺表示,艾琳还很强大,也可能还很危险。「我们今早对东海岸各处的个人和家
庭最重要的讯息,就是大家尚未脱离险境。」
艾琳今天侵袭全美最大城市纽约,造成市区关闭,但幸未带来严重损伤。
虽然已自飓风降为热带风暴,但艾琳仍挟带时速每小时85公里的强风以及暴雨。暴风眼上
午行经「大苹果」纽约;东岸沿海地区数百万户停电。
纽约市长彭博(Michael Bloomberg)宣布,被疏散的37万人可以回家了。新泽西州超过10
0万撤离的民众也开始返家。
纽约证券交易所(New York Stock Exchange)表示29日预计照常营业。
但是纽约州州长古莫(Andrew Cuomo)警告,「全州各处灾情严重」,纽约市北部卡兹奇
山区(CatskillMountains)「大规模淹水」。
根据古莫,艾琳造成多处断电,纽约州多达100万户,其中多数在长岛(Long Island)地
区。
另外,新泽西州共65万人供电中断,大华盛顿地区则有将近200万人没电。
维吉尼亚州州长麦唐纳(Bob McDonnell)接受微软国家广播公司(MSNBC)采访表示,他
们见证了维吉尼亚州有史以来规模第2大的停电。
(译者:中央社杨盈)
资料来源:http://www.epochtimes.com/b5/11/8/29/n3357303.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.235.180